"Őrülten szerelmes" Angelina Jolie-ba Marcos alparancsnok, a mexikói zapatisták vezére, de tisztában van azzal, hogy az amerikai filmsztár iránti vonzalma soha nem teljesedhet be - ez derül ki abból az interjúkötetből, amelyet Laura Castellanos újságírónő készített vele Számvetés (Corte de Caja) címmel.

A "subcomandante", akinek arcát eltakaró sísapkája fogalommá vált, e viseletről elmondta, hogy a felkelés idején egy hirtelen jött ötletből született. Az is kiderült róla, hogy nincsen állandó lakhelye, de állandóan magával hordja kedvenc olvasmányait, a mexikói indián irodalmat és legendákat, ezen kívül Cervantes Don Quijotéjét, valamint Miguel Hernández spanyol és Pablo Neruda chilei költő verseit.
Marcos az interjúkötetben ne rejtette véka alá véleményét Latin-Amerika vezető politikusairól és közéleti személyiségeiről. Csalódásának adott hangot Lula brazil elnökkel kapcsolatban, Cristina Fernandez argentin elnök asszonyról úgy vélekedett, hogy "ilyen imázst szeretnének azok, akik továbbra is Latin-Amerika elpusztításán munkálkodnak", a híres emberi jogvédő spanyol bírónak, Baltasar Garzónnak pedig azt vetette a szemére, hogy azt hiszi: az igazságszolgáltatás médiaesemény.
Hugo Chávez venezuelai elnökről így nyilatkozott: "Egy lábbal a médiapolitikában áll, caudillo-jellemvonásokkal, a másikkal pedig az általa felébresztett mozgalomban". Ugyancsak pozitívan ítélte meg Evo Morales bolíviai elnököt, de hangsúlyozta: harcostársaival nem kötelezi el magát túlságosan sem Chávez, sem Morales mellett, amíg nem értik meg pontosan, hogy mi történik országaikban. Nincsenek azonban kétségei a "subcomandanténak" sem Fidel Castróval, sem Ernesto Che Guevarával kapcsolatban: a leköszönt kubai elnököt "minden értelemben kiváló embernek" nevezte, míg Chét "egy olyan nemzedék emberének, amely azóta is állandóan újjászületik."