Nemcsak a termékenységet szimbolizálja az a kútból kinőtt, ágai közt méretes férfi nemi szerveket viselő fa, amely a toszkánai Massa Marittimában látható egy nyolc éve megtalált középkori falfestményen, hanem korának politikai propagandaeszköze is volt - állítják kutatók.
Csak míg a brit kutató azt állapította meg, hogy a falloszfa a bőség elpazarlását jelképezi, amely a ghibellinek rossz kormányzásának számlájára írható, valamint az őket felváltó guelfek rendcsinálását, addig Bernardelli kimutatta: a művet éppen egy ghibellin elöljáró (podestá) a császári címer alatt kormányzó Ildibrandino Malcondine da Pisa rendelte meg, hogy saját városi kormányát dicsőítse. A nevezett kormány idején építették meg a város vízellátását biztosító kutat, és e közmunka - Bernardelli véleménye szerint - békét és prosperitást hozott Massa Marittimának.
Arra egyelőre nem adott választ az olasz szakértő, hogy kik azok a nők, akik a fallikus ágak alatt állnak vágyakozva. A brit Ferzoco szerint boszorkányokról van szó, aki a városban élő eretnekekkel (vagyis ghibellinekkel), és mindenféle egyéb perverzekkel szűrik össze a levet.
Toszkánában gyakoriak a középkori bőségfák, de a Massa Marittima-i freskó egyedülálló a maga nemében: ágai közt összesen 25 nagy merev hímtag himbálódzik, ráadásul a 13. századi freskón az egész nyugati művészet egyik legkorábbi boszorkányábrázolása látható.
