Amerikai irodalmi elismerést kapott Bartis Attila A nyugalom című regénye: a könyv megosztva a legjobb könyvfordítás díját kapta meg. A győztesek nevét a Rochesteri Egyetemen hozták nyilvánosságra.

Bartis Attila 2001-ben megjelent A nyugalom című regénye, ill. annak Goldstein Imre által fordított amerikai kiadása Tranquility címmel jelent meg tavaly az Egyesült Államokban. A Best Translated Book Awards elismerésében ezen a köteten kívül egy japán költő, Hiraide Takasi részesült a For the Fighting Spirit of the Walnut (A dió harcos szelleméért) című műért. A díj nem jár pénzjutalommal, annál nagyobb viszont a szakmai elismerést: Bartis és kötetei előtt megnyílhat az amerikai bestsellerpiac.

A regényből írt forgatókönyvre forgatta pár éve Alföldi Róbert, a Nemzeti Színház igazgatója első nagyjátékfilmjét, ami a szokásos szakmai elismerések mellett némi botrányt is kiváltott egy jelenetével.

A 41 éves, több hazai irodalmi díjat besöprő Bartis Attila a Magvető kiadó szerzője, két regény, egy novelláskötete, egy drámája és egy tárcanovellákat tartalmazó könyve jelent meg.