Az olvasottság nem publikus.

Kultúrpart

  •         
  • Film
  • Színház
  • Irodalom
  • Zene
  • Tánc
  • Folk
  • Képző
  • Podcast
  • Videó
  • Gyermek
  • Produkció

Kultúrpart

  • Film
  • Színház
  • Irodalom
  • Zene
  • Tánc
  • Folk
  • Képző
  • Podcast
  • Videó
  • Gyermek
  • Produkció
Megjelenik Nabokov befejezetlen regénye

Megjelenik Nabokov befejezetlen regénye

Kultúrpart a szerző friss bejegyzései 2009. 04. 26.
Színpadra lépnek a győztes fiatalok
2022-06-23 11:11:02

Június 26-án 17:00 órától ifjú muzsikusok ingyenes hangversenyére kerül sor a Pesti Vigadóban a Szent

A fesztivál, ahol megkérték a kezemet
2022-06-22 11:21:30

Gyorsan pergő kémdráma, thrillerszerű bosszúfilm, találkozások és leánykérés – ilyen volt a II. Magyar

Fejtsd meg a költők titkait!
2022-06-20 09:58:18

Artisjus és Év gyerekkönyve díjat kapott Fenyő D. György  Útikalauz a vershez c. kötete. A Pagony

Ünnepel a világhírű magyar zeneszerző
2022-06-19 12:05:42

Július 2-án a 75 éves Orbán György tiszteletére rendeznek koncertet a BMC-ben. Az egyik legtöbbet

további bejegyzések a szerzőtől »

November 3-án jelenik meg egyidejűleg Oroszországban, Nagy-Britanniában és az Egyesült Államokban Vlagyimir Nabokov befejezetlen regénye, a Laura eredetije (The Original of Laura), amelyet az Amerikában letelepedett orosz író annak idején el akart égetni, s amelynek publikálási jogáért most több mint egymillió dollár üti az örökösök markát.

Oroszországban a művet a neves szentpétervári kiadó, az Azbuka jelenteti meg két változatban: lesz egy olcsó és egy luxuskiadása, ez utóbbi a regény ceruzával írt, 138 oldalas kéziratának hasonmás változatával kerül az olvasókhoz.

Az angolul írt regényt Gennagyij Barabtarlo fordította, aki Nabokov más regényeit is átültette már orosz nyelvre. Nagy-Britanniában a Penguin, az Egyesült Államokban a Knopf kiadó gondozásában jelenik meg a Laura eredetije.
Vlagyimir Nabokov (1899-1977) nem sokkal halála előtt arra kérte feleségét, Verát, hogy égesse el a befejezetlen kéziratot. Az apai akarat megtagadásáról végül Dmitrij Nabokov döntött: hosszas tépelődés után tavaly hozzájárult, hogy kiadják a kéziratot, amelyet több mint 30 évig egy svájci bank széfjében őriztek. Alex Kirschbaum, a Penguin igazgatója szerint az író 73 éves fia részéről „érzelmi döntés született”.

A Dmitrij Nabokov és kiadók közti megállapodás értelmében, amelynek anyagi részleteiről csak annyit közöltek, hogy egymillió dollárt meghaladó összeget kapnak az örökösök, 2009 novemberétől megkezdik Vlagyimir Nabokov teljes életművének újrakiadását. 2010 novemberben eddig nem publikált verseiből összeállított kötet jelenik meg, majd egy évvel később feleségével folytatott levelezését ismerheti meg a közönség.

A befejezetlen regény főhőse egy híres, idős, elhanyagolt külsejű neurológus, aki szenvedésekkel és megaláztatásokkal teli érzelmi kapcsolatban él gyönyörű, nála fiatalabb feleségével. Ezzel párhuzamossal zajlanak egy festő viszontagságai, akinek egy nő portréját kell megalkotnia és egy regényíró története, akinek egy Laura nevű nő történetét kell megírnia.

Kirschbaum szerint a regény egyszerre sötét és komikus, és azt próbálja megmagyarázni, hogy mit jelent az, amikor valaki gyűlöli önmagát. A Penguin vezetője úgy véli, hogy a Laura eredetije nem a legragyogóbb írás, amit Nabokov alkotott, ennek ellenére megmutatja zsenialitásának mibenlétét.
Nem a Laura eredetije volt az egyetlen kézirata, amelyet Nabokov meg akart semmisíteni. Ugyanezt a sorsot szánta leghíresebb művének, az annak idején világszerte nagy botrányt okozó Lolitának is, végül felesége unszolására jelentette meg.

tovább
Facebook Tumblr Tweet Pinterest Tetszik
0
Irodalom

Ajánlott bejegyzések:

  • Fejtsd meg a költők titkait! Fejtsd meg a költők titkait!
  • Családregény a határon Családregény a határon
  • Gitárral ünneplik a forradalmi regényt Gitárral ünneplik a forradalmi regényt
  • Megvannak az Artisjus irodalmi díjazottjai Megvannak az Artisjus irodalmi díjazottjai
  • Új utakon a kortárs irodalom Új utakon a kortárs irodalom

A bejegyzés trackback címe:

https://kulturpart.hu/api/trackback/id/tr217850498

Kommentek:

A hozzászólások a vonatkozó jogszabályok  értelmében felhasználói tartalomnak minősülnek, értük a szolgáltatás technikai  üzemeltetője semmilyen felelősséget nem vállal, azokat nem ellenőrzi. Kifogás esetén forduljon a blog szerkesztőjéhez. Részletek a  Felhasználási feltételekben és az adatvédelmi tájékoztatóban.

Tovább a Facebook-ra

Hallgasd a Kultúrpart műsorát a Trend FM-en! Minden szerdán 16-18h között várunk benneteket!

trendfm_logo_subhead.jpg

Legolvasottabb

  1. Megdöbbentő fotók a néptelen fővárosról
  2. Top 10: ezek a legjobb szerelmes filmek
  3. A 10 legütősebb drogos film
  4. Megjöttek a meztelen hősnők
  5. A forradalom egy holland fotós szemével
  6. Meztelenség és anatómia
  7. A legizgalmasabb fotók 2015-ből
  8. Meztelen fővárosiak
  9. Készülőben a nagy meztelen album
  10. Nézd meg a 48-as szabadságharc hőseiről készült fotókat!

Hírlevél feliratkozás

versverseny-banner-2021.png

Kultúrpart Csoport

  • Kultúrpart Produkció
  • Kultúrpart Kommunikáció
  • Rólunk

Kapcsolat

  • Impresszum
  • Partnereink
RSS Facebook Twitter
süti beállítások módosítása
Dashboard