Az olvasottság nem publikus.

Kultúrpart

  •         
  • Film
  • Színház
  • Irodalom
  • Zene
  • Tánc
  • Folk
  • Képző
  • Podcast
  • Videó
  • Gyermek
  • Produkció

Kultúrpart

  • Film
  • Színház
  • Irodalom
  • Zene
  • Tánc
  • Folk
  • Képző
  • Podcast
  • Videó
  • Gyermek
  • Produkció
Magyar történet New York-ban

Magyar történet New York-ban

Kultúrpart a szerző friss bejegyzései 2009. 05. 21.
Családi titkok, közéleti drámák – A Pulszky-levelezés feltárja a múltat
2025-07-01 11:56:45

A Pulszky család 1867 és 1911 között íródott 331 levele nem csupán személyes vallomásokat és meghitt

Macifröccs-himnusz született: BÖBE és NEON LEON közös dala hódítja meg a nyarat
2025-06-30 11:54:28

A málnás fröccs frissítő élményét idézi meg a „Buborékok” című dal, amely az Artisjus Songbook Camp

A Nagyvárosi bujdosó emléke – 71 éve született Kissferi
2025-06-29 16:21:51

Kiss Ferenc zeneszerzőként, énekmondóként és népzenegyűjtőként egész életében a hagyományt szolgálta

Jön a III. Sukorói Tűzugró Fesztivál
2025-06-27 09:00:33

Ismét lángra lobban Sukoró Szent Iván-éji tüze! A nyári napforduló alkalmából koncertek, táncház és

további bejegyzések a szerzőtől »

Zilahy Péter, Az utolsó ablakzsiráf című könyvével nemzetközi sikert arató szerző csütörtökön saját új performansszal lép fel New York egyik legnépszerűbb irodalmi műsorában, a Mothban a broadwayi Symphony Space művészeti központban.

Két ünnepelt szerző, a New Yorkban élő kanadai Malcolm Gladwell és az amerikai Sarah Jones mellett a magyar írót hívták meg a 12 éve indult Moth irodalmi sorozat estjére, ahol a résztvevőknek a storytelling (történetmesélés) új műfaja keretében egy személyes történetet kell elmesélniük/előadniuk.
"Angolul találtam ki a történetet és angolul mondom el" - mondta el az MTI-nek az író. Kifejtette, hogy ennek a műfajnak a spontán történetmesélés a lényege, a szerzők nem használhatnak jegyzetet, nem felolvasást tartanak, hanem fejből mesélnek, legfeljebb 20 perces időtartamban. Van, aki visszafogottan adja elő a történetét, és van, aki eljátssza - tette hozzá.

A 760 férőhelyes Peter Jay Sharp Theatre csütörtök esti műsorában az elmesélendő történetek témája az összeomlás. Ez a Moth eddigi legnagyobb szabású rendezvénye, amelyre már három hete elkelt minden jegy, az előadásról felvételt készít a NPR közszolgálati rádió. A The New York Times korábban úgy fogalmazott: az irodalmi sorozat sikere azt mutatja, hogy a történetmesélés egyre népszerűbb Amerikában, a Moth kezd intézménnyé válni.
Az elsősorban Berlinben élő és alkotó Zilahy Péter elmondta, hogy a Moth programsorozatba nem szoktak meghívni külföldi szerzőket. Őt azért választották ki mégis, mert megtetszett a főrendezőnek Az utolsó ablakzsiráf, amelynek angol nyelvű kiadása Tim Wilkinson remek fordításában tavaly jelent meg Nagy-Britanniában és az amerikai könyvesboltokban is kapható. A meghívásban szerepet játszottak a magyar szerző angol nyelvű írásai a The Guardian című lapban és a Time Out London magazinban.

A több magyar és külföldi irodalmi díjat nyert, eddig 22 nyelvre lefordított "képes szótárregény", Az utolsó ablakzsiráf Amerikában még nem jelent meg, de már egyeztetnek kiadásáról.

Az író azt is elmondta, hogy már többször járt New Yorkban, 2001-ben a manhattani New York Universityn vendégtanárként európai irodalmat oktatott. Íróként több rendezvényre is meghívták, azt mondta, mindig nagyon jó közönsége volt. Úgy érzi, hogy most, Barack Obama elnökké választásával az amerikaiak sokkal érzékenyebbé váltak, "jobban figyelnek a távolból jövő európaiakra, akár kelet-európaiakra is".

tovább
Facebook Tumblr Tweet Pinterest Tetszik
0
Irodalom

Ajánlott bejegyzések:

  • Idén is a Gyerek Szigettel kezdődik a vakáció Idén is a Gyerek Szigettel kezdődik a vakáció
  • Jókai Mór és a múzeumok varázslatos éjszakája Jókai Mór és a múzeumok varázslatos éjszakája
  • Az ázsiai gyógyító regény az új skandináv krimi Az ázsiai gyógyító regény az új skandináv krimi
  • Átadták az Artisjus-díjakat – Geszti Pétert alkotói életműdíjjal tüntették ki Átadták az Artisjus-díjakat – Geszti Pétert alkotói életműdíjjal tüntették ki
  • Új előadással varázsolta el a gyerekeket az Etnofon Zenei Társulás Új előadással varázsolta el a gyerekeket az Etnofon Zenei Társulás

A bejegyzés trackback címe:

https://kulturpart.hu/api/trackback/id/tr457852102

Kommentek:

A hozzászólások a vonatkozó jogszabályok  értelmében felhasználói tartalomnak minősülnek, értük a szolgáltatás technikai  üzemeltetője semmilyen felelősséget nem vállal, azokat nem ellenőrzi. Kifogás esetén forduljon a blog szerkesztőjéhez. Részletek a  Felhasználási feltételekben és az adatvédelmi tájékoztatóban.

Tovább a Facebook-ra

A Kultúrpartot 2024-ben a Magyar Művészeti Akadémia támogatta.

mmalogoc_1_ketsoros.jpg

Legolvasottabb

  1. Megdöbbentő fotók a néptelen fővárosról
  2. Top 10: ezek a legjobb szerelmes filmek
  3. A 10 legütősebb drogos film
  4. Megjöttek a meztelen hősnők
  5. Meztelenség és anatómia
  6. A forradalom egy holland fotós szemével
  7. A legizgalmasabb fotók 2015-ből
  8. Meztelen fővárosiak
  9. Készülőben a nagy meztelen album
  10. Nézd meg a 48-as szabadságharc hőseiről készült fotókat!

Hírlevél feliratkozás

Kultúrpart Csoport

  • Kultúrpart Produkció
  • Kultúrpart Kommunikáció
  • Rólunk

Kapcsolat

  • Impresszum
  • Partnereink
RSS Facebook Twitter
süti beállítások módosítása
Dashboard