Az olvasottság nem publikus.

Kultúrpart

  •         
  • Film
  • Színház
  • Irodalom
  • Zene
  • Tánc
  • Folk
  • Képző
  • Podcast
  • Videó
  • Gyermek
  • Produkció

Kultúrpart

  • Film
  • Színház
  • Irodalom
  • Zene
  • Tánc
  • Folk
  • Képző
  • Podcast
  • Videó
  • Gyermek
  • Produkció
Tolnai Ottó szarajevói irodalmi díja

Tolnai Ottó szarajevói irodalmi díja

Kultúrpart a szerző friss bejegyzései 2009. 06. 29.
Magyar dallamok Japánban - A Cimbaliband sikere Oszakában
2025-07-03 18:13:45

A magyar népzene különleges hangzása, a cimbalom egyedisége és a Cimbaliband szenvedélye ragadta magával a

A nyár ritmusai a BJC-ben
2025-07-02 08:17:33

A Budapest Jazz Club nyáron is gondoskodik arról, hogy a jazzrajongók ne maradjanak élmények nélkül.

Családi titkok, közéleti drámák – A Pulszky-levelezés feltárja a múltat
2025-07-01 11:56:45

A Pulszky család 1867 és 1911 között íródott 331 levele nem csupán személyes vallomásokat és meghitt

Macifröccs-himnusz született: BÖBE és NEON LEON közös dala hódítja meg a nyarat
2025-06-30 11:54:28

A málnás fröccs frissítő élményét idézi meg a „Buborékok” című dal, amely az Artisjus Songbook Camp

további bejegyzések a szerzőtől »

Tolnai Ottó Kossuth-díjas vajdasági magyar költő, író kapta a 48. Szarajevói Nemzetközi Költészeti Napok fődíját, a Bosanski stecakot, amely a középkori Boszniából fönnmaradt díszes, kőből faragott síremlék egy darabjának a másolata.

Maga a síremlék a nagy vallásoknak behódolni nem akaró bogumil eretnekek jele volt. A jel Tolnai Ottóra is illik, mert Belgrád-Budapest-Bácska, közelebbről Palics az ő világa - és nem akar választani közülük.

- Nagy dolognak tartom a szarajevói kitüntetést, mert kötődöm ehhez a világhoz, a balkáni mediterrán sávhoz, a volt Jugoszláviához, ideológia nélkül. A régi világ szétesett, új államok keletkeztek új problémákkal, s nekem újra föl kellett vennem az emberi szálakat, mert sokan úgy vélték, hogy Magyarországról jöttem. A költészeti találkozókon lassan megtanulják, hogy ehhez a balkáni tájhoz tartozom, nemrég voltam Ljubljanában, egyik könyvemet adták ki, előtte pedig a montenegrói tengerparton, Budván Danilo Kisről, a vajdasági magyar-montenegrói gyökerű szerb íróról beszéltem. Ez a világ nem szebb, mint a régi, de izgalmasabb, újfajta viszonyom alakul ki vele, "szerelmes földrajzom ez a táj" - mondta a költő, hozzáfűzve: - A furcsa, háborús, szörnyű világban ez a térkép átvérződött, pedig a tenger színe azúr. Fölégetődött ez a világ a képzőművészeknél is, de lassan újra fölépül.

Tolnai Ottó a horvát és a bosnyák festészettel is foglalkozik, azért is örült a szarajevói bogumil sírkődarabnak, mert ezzel a kitüntetéssel az is járt, hogy a költészeti fesztiválra kiadtak egy válogatott kötetet az elmúlt 20 évben született verseiből Balkáni babér (Balkanski lovor) címmel, s az illusztrátor a költő által nagyra tartott Halil Tikves Mosztár környéki festő, grafikus volt. Tikves a Neretva folyón használt csónakot, a "trupicát" rajzolta a könyv borítójára, a csónakot abszolút formává alakította, és ennek a formának az árnyékát lehet látni, amely olyan alakú, mint a babérlevél - magyarázta Tolnai Ottó.

Elmesélte, hogy a díj átvételekor fölidézte a szarajevói taxisofőrt, aki kiejtéséről észrevette, hogy nem odavaló, de amikor megtudta, hogy ő vajdasági, elmondta, hogy a felesége zentai, Fehér Évának hívják, s együtt vészelték át Szarajevó folyamatos ostromát. A költő a fehér szóról a sírkövekre asszociált; Szarajevó olyan, mintha a város a temetőben lenne, megvakította a sok fehér sírkő, amely mint a népdalban a birkanyáj, jön le a hegyről.

Fölidézte, mit mondott a díj átvételekor:"Itt állok előttetek megilletődve, remegőn, mint egykor, kisiskolás koromban, amikor évente a tengerre utazva megálltunk Szarajevóban. Mostani kitüntetésem, a Bosanski stecak különleges díj, mert ebben a kőben benne van Szarajevó sorsa."

Tolnai Ottó elmondása szerint a saját világából visszanyúl ebbe a világba politika, ideológia nélkül, és régi motívumokat, kulturális adalékokat talál, új embereket ismer meg, mint a szarajevói taxis házaspárt, s ebből új viszony alakul ki. Bevallása szerint vonzzák ennek a régi-új világnak a furcsa, ijesztő történetei, vacogva hallgatja őket, mint egy gyerek.

tovább
Facebook Tumblr Tweet Pinterest Tetszik
0
Építészet Irodalom Szépirodalom Média Költészet Kiadó Szerzők

Ajánlott bejegyzések:

  • Járdafesztivál, közösségi grillezés, élő könyvtár, gasztrotérkép és városi séták az őszi Külkörút menüjében Járdafesztivál, közösségi grillezés, élő könyvtár, gasztrotérkép és városi séták az őszi Külkörút menüjében
  • Idén is a Gyerek Szigettel kezdődik a vakáció Idén is a Gyerek Szigettel kezdődik a vakáció
  • Jókai Mór és a múzeumok varázslatos éjszakája Jókai Mór és a múzeumok varázslatos éjszakája
  • Az ázsiai gyógyító regény az új skandináv krimi Az ázsiai gyógyító regény az új skandináv krimi
  • Átadták az Artisjus-díjakat – Geszti Pétert alkotói életműdíjjal tüntették ki Átadták az Artisjus-díjakat – Geszti Pétert alkotói életműdíjjal tüntették ki

A bejegyzés trackback címe:

https://kulturpart.hu/api/trackback/id/tr967854660

Kommentek:

A hozzászólások a vonatkozó jogszabályok  értelmében felhasználói tartalomnak minősülnek, értük a szolgáltatás technikai  üzemeltetője semmilyen felelősséget nem vállal, azokat nem ellenőrzi. Kifogás esetén forduljon a blog szerkesztőjéhez. Részletek a  Felhasználási feltételekben és az adatvédelmi tájékoztatóban.

Tovább a Facebook-ra

A Kultúrpartot 2024-ben a Magyar Művészeti Akadémia támogatta.

mmalogoc_1_ketsoros.jpg

Legolvasottabb

  1. Megdöbbentő fotók a néptelen fővárosról
  2. Top 10: ezek a legjobb szerelmes filmek
  3. A 10 legütősebb drogos film
  4. Megjöttek a meztelen hősnők
  5. Meztelenség és anatómia
  6. A forradalom egy holland fotós szemével
  7. A legizgalmasabb fotók 2015-ből
  8. Meztelen fővárosiak
  9. Készülőben a nagy meztelen album
  10. Nézd meg a 48-as szabadságharc hőseiről készült fotókat!

Hírlevél feliratkozás

Kultúrpart Csoport

  • Kultúrpart Produkció
  • Kultúrpart Kommunikáció
  • Rólunk

Kapcsolat

  • Impresszum
  • Partnereink
RSS Facebook Twitter
süti beállítások módosítása
Dashboard