Az olvasottság nem publikus.

Kultúrpart

  •         
  • Film
  • Színház
  • Irodalom
  • Zene
  • Tánc
  • Folk
  • Képző
  • Podcast
  • Videó
  • Gyermek
  • Produkció

Kultúrpart

  • Film
  • Színház
  • Irodalom
  • Zene
  • Tánc
  • Folk
  • Képző
  • Podcast
  • Videó
  • Gyermek
  • Produkció
Tarolnak a magyarok Japánban

Tarolnak a magyarok Japánban

Kultúrpart a szerző friss bejegyzései 2009. 09. 19.
Zene, ami összeköt - országjárásra indul a Concerto Budapest
2025-07-11 18:00:00

A klasszikus zene erejével szeretné közelebb hozni az embereket egymáshoz és a kultúrához a Concerto Budapest

Tánc, zene, mesterségek: a Hagyományok Háza beköltözik a nyári fesztiválokra
2025-07-11 11:07:40

Legyen szó kézműves foglalkozásról, táncházról, népzenei koncertről vagy mesemondásról, a Hagyományok

Teljes a B My Lake 2025 programja: 70+ DJ, divatshow és díjnyertes filmek a Velencei-tónál
2025-07-10 10:23:28

A 2025-ös B My Lake fesztivál minden eddiginél színesebb programkínálattal tér vissza július 24. és 26.

„A zene mindenkié” – Rost Andrea zenei zarándoklata
2025-07-08 12:02:05

Mi történik, amikor egy világhírű operaénekesnő a koncerttermek helyett ott énekel, ahol a zene valóban

további bejegyzések a szerzőtől »

Kilenc fellépésből álló japán koncertkörúton vesz részt szeptemberben a fennállásának 40. évfordulóját ünneplő Kaláka együttes, kapcsolódva a szigetország több városában zajló Magyar Kulturális Fókusz elnevezésű rendezvénysorozathoz.

Mint az együttes Gryllus Vilmos elárulta, a Kaláka régi kapcsolatokkal rendelkezik Japánban; a mostani immár a hetedik alkalom, mikor a távol-keleti országban zenélnek. Gryllus felidézte: az együttes korábban sokat járt az északi Jamagata megyébe muzsikálni a körzetbeli gyerekeknek, miután megnyertek egy erre vonatkozó komoly pályázatot. "Nagyon jó zenepedagógusok vannak ott, akik bizonyos mértékben a Kodály-módszer +termékei+, akárcsak a Kaláka együttes. Ők úgy ítélték meg, jó hatással lesz a japán ifjúságra, amit csinálunk. Rengeteg fellépésünk volt, egyik iskolából mentünk a másikba, és három évig tartott, míg végigjártuk ezt a kört" - emlékezett a muzsikus. 

A Kaláka idei nagyszabású turnéjának első állomására a tokiói Royal Park Hotelben került sor szeptember 16-án, a Magyar Kulturális Fókusz nyitóestjén, az együttes ezután visszatér Jamagata megyébe egy pénteki curuokai fellépés erejéig, hogy azután váltakozva Tokióban és vidéken zenéljen. Utoljára a fővárosi Suntory Hallban adnak koncertet, ahol szintén játszottak már néhány évvel korábban - számolt be Gryllus Vilmos. 

A Kaláka nem készült külön repertoárral a körútra, így, akárcsak Magyarországon, többnyire megzenésített verseket, népzenei feldolgozásokat énekelnek Japánban is. "Az a meggyőződésünk alakult ki, hogy akkor járunk el a leghelyesebben, ha ezeket pontosan ugyanúgy adjuk elő másutt is, mint otthon. A dal és a szöveg egysége, amit mi felvállaltunk már 40 évvel ezelőtt, az úgy a leghitelesebb és a leghatásosabb, ahogy mi magyarul énekeljük" - fogalmazott. 

Ez azonban nem jelenti azt, hogy az együttes ne tenne gesztusokat: "koncertjeinken egy-két dalt, például a Nandu című, játékos számot japánul énekeljük el, hogy érezzék, milyen örömmel jövünk ide. Van most már egy elég komoly repertoárunk különböző japán dalokból, amelyek közül egyet-egyet mindig beteszünk" - árulta el a muzsikus. 

Mint hozzátette, noha ezt a repertoárt hazai fellépései során nem hallani a Kalákától, külföldi körútjaik után mindig tartanak "egy kis beszámolót" a Marczibányi téri szabadidőközpontban, ahol rendszerint eljátszanak néhány, csak a turnén előadott számot is.

tovább
Facebook Tumblr Tweet Pinterest Tetszik
0
Folk Világzene

Ajánlott bejegyzések:

  • Idén is zengenek Makovecz tornyai Idén is zengenek Makovecz tornyai
  • Tűvel írt történetek – Elismerések a legszebb magyar hímzéseknek Tűvel írt történetek – Elismerések a legszebb magyar hímzéseknek
  • Erdélyi örökség: letöltve – Néprajz és digitalizáció egy térben Erdélyi örökség: letöltve – Néprajz és digitalizáció egy térben
  • Édeskeserű turné: Erdélyi körútra indul a Magyar Állami Népi Együttes Édeskeserű turné: Erdélyi körútra indul a Magyar Állami Népi Együttes
  • Összemuzsikálni a nemzetet – A Halmos Béla-díjak 2025-ös átadója Összemuzsikálni a nemzetet – A Halmos Béla-díjak 2025-ös átadója

A bejegyzés trackback címe:

https://kulturpart.hu/api/trackback/id/tr807859770

Kommentek:

A hozzászólások a vonatkozó jogszabályok  értelmében felhasználói tartalomnak minősülnek, értük a szolgáltatás technikai  üzemeltetője semmilyen felelősséget nem vállal, azokat nem ellenőrzi. Kifogás esetén forduljon a blog szerkesztőjéhez. Részletek a  Felhasználási feltételekben és az adatvédelmi tájékoztatóban.

Tovább a Facebook-ra

A Kultúrpartot 2024-ben a Magyar Művészeti Akadémia támogatta.

mmalogoc_1_ketsoros.jpg

Legolvasottabb

  1. Megdöbbentő fotók a néptelen fővárosról
  2. Top 10: ezek a legjobb szerelmes filmek
  3. A 10 legütősebb drogos film
  4. Megjöttek a meztelen hősnők
  5. Meztelenség és anatómia
  6. A forradalom egy holland fotós szemével
  7. A legizgalmasabb fotók 2015-ből
  8. Meztelen fővárosiak
  9. Készülőben a nagy meztelen album
  10. Nézd meg a 48-as szabadságharc hőseiről készült fotókat!

Hírlevél feliratkozás

Kultúrpart Csoport

  • Kultúrpart Produkció
  • Kultúrpart Kommunikáció
  • Rólunk

Kapcsolat

  • Impresszum
  • Partnereink
RSS Facebook Twitter
süti beállítások módosítása
Dashboard