A török közszolgálati tv kivágott néhány kényes részt egy Izraelben felháborodást keltő filmsorozat egyik epizódjából - írta csütörtöki számában a Milliyet című török napilap.
A sugárzási jog minden tulajdonosának megvannak a saját szabályai, amely alapján eldönti, mi kerül képernyőre és mi nem - mondta, hozzáfűzve, hogy a csatorna éppen ezért nem lát benne semmi kivetnivalót, hogy bizonyos részeket kiemeltek. A producer ugyanakkor elutasította, hogy a film gyűlöletre uszítana Izrael ellen.
Izraelben már a sorozat első részének múlt keddi sugárzása után tiltakozásul bekérették a külügyminisztériumba a török nagykövetség ügyvivőjét. A sorozat az izraeli hatóságok szerint gyűlöletre uszít a zsidó állam ellen.
A filmben van olyan rész, amelyben izraeli katonák hidegvérrel agyonlőnek egy újszülött kislányt az apja karjában, vagy amikor ugyanők hozzáfognak bírósági eljárás nélküli kivégzésekhez.
Izrael és Törökország stratégiai szövetségesek a közel-keleti térségben, de a viszony igen feszültté vált, miután Recep Tayyip Erdogan török kormányfő bírálta Izraelt annak csaknem egy évvel ezelőtti gázai övezeti offenzívája miatt. Ahmet Davutoglu török külügyminiszter nemrégiben lemondta izraeli látogatását, miután Jeruzsálem nem engedélyezte, hogy felkeresse a Gázai övezetet is.
Törökország emellett kénytelen volt lemondani egy nemzetközi légi hadgyakorlat megrendezéséről, miután török katonai tisztségviselők kapcsolatba léptek az izraeli védelmi erőkkel, és kérték, hogy Izrael tartózkodjon a hadgyakorlaton való részvételtől az izraeli hadsereg gázai offenzívája miatt. Tiltakozásul emiatt az Egyesült Államok és Olaszország is lemondta a hadgyakorlaton való részvételt.
Forrás: MTI
