Az olvasottság nem publikus.

Kultúrpart

  •         
  • Film
  • Színház
  • Irodalom
  • Zene
  • Tánc
  • Folk
  • Képző
  • Podcast
  • Videó
  • Gyermek
  • Produkció

Kultúrpart

  • Film
  • Színház
  • Irodalom
  • Zene
  • Tánc
  • Folk
  • Képző
  • Podcast
  • Videó
  • Gyermek
  • Produkció
Esterházy Péter nem talált szavakat

Esterházy Péter nem talált szavakat

Kultúrpart a szerző friss bejegyzései 2009. 10. 28.
Megnyílnak a titokzatos kapuk
2022-05-16 21:04:15

Június 10-én, 18:00-tól a népi fúvós hangszerek virtuóz mestere, Szokolay Dongó Balázs adja elő  Fohász c.

Különös szeánszok egy budai villában
2022-05-15 16:39:05

Rejtélyes alakok, túlbuzgó túlvilág, szellemek és a főváros hangulata a Boszorkányház című új magyar

Hatalmas piknik lesz Visegrádon
2022-05-13 20:53:29

A Mogyoró-hegyre várja a családokat a Héttorony Fesztivál: Paár Julcsi zenés mesedélelőttje a Rézeleje

Ünnepel a legendás magyar csapat
2022-05-12 16:00:00

Koncerttel és új lemezzel ünnepli fennállásának 15. évfordulóját a magyar Jack Cannon blues-rock zenekar

további bejegyzések a szerzőtől »

Az osztrák kulturális minisztérium Manes Sperber-díjával tüntették ki Esterházy Pétert kedden Bécsben. A kitüntetést a társadalmi regény és a politikai-irodalmi esszéírás terén nyújtott kiemelkedő, a német nyelvterületen nagy hatású munkásságért ítélik oda.

A díjat Claudia Schmied kulturális és oktatási miniszter nyújtotta át. "Nem találunk szavakat" - idézte a Kossuth-díjas író tréfásan saját, 1979-ben megjelent műve, a Termelési-regény nyitómondatát. Komolyabbra fordítva a szót elmondta, hogy nagy örömmel tölti el az osztrák kitüntetés, hiszen korai időszakában sokat segített neki az osztrák irodalom, s németül beszélni is "osztrákul" tanult meg. Mint fogalmazott: "inkább Musiltól, mint Thomas Manntól, inkább Handkétől, mint egy angol írótól" tanult.

Minden országban más-más arca van egy könyvnek - mondta az MTI újságírójának, aki művei külföldi olvasatáról kérdezte. Van olyan arca is a könyveknek, amelyet külföldről jobban látni. "Bizonyos dolgokat jobban látni románul, másokat norvégul" - fogalmazott. Előfordul, hogy bizonyos utalásrendszerek nem működnek, de működnek helyettük mások, olyankor egy új szerkezet keletkezik - mondta Esterházy Péter. "Ez egy érdekes játék" - tette hozzá.

Az MTI kérdésére elmondta még, hogy német nyelven jelent meg a legtöbb műve fordításban, s hogy a Harmonia Caelestist és A szív segédigéit ültették át a legtöbb nyelvre.

A Manes Sperber Galíciában - az egykori Osztrák-magyar Monarchia, a mai Ukrajna területén - született osztrák-francia íróról elnevezett díjat 1985 óta ítélik oda. Eddigi kitüntetettek között van mások mellett Siegfried Lenz német, Albert Drach osztrák és Konrád György magyar író is.

Forrás: MTI

tovább
Facebook Tumblr Tweet Pinterest Tetszik
0
Irodalom Szépirodalom Esterházy Péter

Ajánlott bejegyzések:

  • Új utakon a kortárs irodalom Új utakon a kortárs irodalom
  • Gerecsó Krisztián bennragadt a liftben Gerecsó Krisztián bennragadt a liftben
  • Csontváry, Arany, Weöres és Jókai kézirataira is licitálhatunk Csontváry, Arany, Weöres és Jókai kézirataira is licitálhatunk
  • Nyerj jegyet az Öröknyár c. előadásra! Nyerj jegyet az Öröknyár c. előadásra!
  • Mit csinál egy költő a költészet napján? Mit csinál egy költő a költészet napján?

A bejegyzés trackback címe:

https://kulturpart.hu/api/trackback/id/tr567862244

Kommentek:

A hozzászólások a vonatkozó jogszabályok  értelmében felhasználói tartalomnak minősülnek, értük a szolgáltatás technikai  üzemeltetője semmilyen felelősséget nem vállal, azokat nem ellenőrzi. Kifogás esetén forduljon a blog szerkesztőjéhez. Részletek a  Felhasználási feltételekben és az adatvédelmi tájékoztatóban.

Tovább a Facebook-ra

Hallgasd a Kultúrpart műsorát a Trend FM-en! Minden szerdán 16-18h között várunk benneteket!

trendfm_logo_subhead.jpg

Legolvasottabb

  1. Megdöbbentő fotók a néptelen fővárosról
  2. Top 10: ezek a legjobb szerelmes filmek
  3. A 10 legütősebb drogos film
  4. Megjöttek a meztelen hősnők
  5. A forradalom egy holland fotós szemével
  6. A legizgalmasabb fotók 2015-ből
  7. Meztelenség és anatómia
  8. Meztelen fővárosiak
  9. Készülőben a nagy meztelen album
  10. Nézd meg a 48-as szabadságharc hőseiről készült fotókat!

Hírlevél feliratkozás

versverseny-banner-2021.png

Kultúrpart Csoport

  • Kultúrpart Produkció
  • Kultúrpart Kommunikáció
  • Rólunk

Kapcsolat

  • Impresszum
  • Partnereink
RSS Facebook Twitter
süti beállítások módosítása
Dashboard