Az állatnak sikerült bejutni a lányok szobájába, és az ágyukban támadta meg őket.
Vélhetően a tévé miatt nem hallották meg az állatot, aki így fel tudott menni az emeletre, és eljutott az alvó Lola és Isabella szobájáig. A kislányok súlyos sérüléseket szenvedtek az arcukon és a karjaikon.
„A gyerekeket egy London keleti részén lévő kórházba szállították, ahol súlyosnak, de stabilnak írták le az állapotukat”- nyilatkozta a Scotland Yard egyik szóvivője.
Koupparisék háza körül azóta elhelyeztek néhány csapdát, az egyikbe bele is sétált egy másik farkas vasárnap, és azonnal le is lőtték.
Az ilyenfajta farkastámadások kifejezetten ritkák, de tény, hogy az utóbbi években egyre több vadállat téved be a városi terültekre. Általában a kukákból táplálkoznak, és hamar hozzászoknak az új környezethez. Emiatt egyre kevésbé félnek az embertől, nem egyszer bejük is botlik az ember, akár a saját autófeljáróján.
Bár a támadások nem gyakoriak, nem ez volt az első eset, amikor farkas támadt kisgyerekre: 2002-ben egy 14 hónapos gyereket sebesített meg súlyosan egy példány Kentben a saját házukban.
