Az olvasottság nem publikus.

Kultúrpart

  •         
  • Film
  • Színház
  • Irodalom
  • Zene
  • Tánc
  • Folk
  • Képző
  • Podcast
  • Videó
  • Gyermek
  • Produkció

Kultúrpart

  • Film
  • Színház
  • Irodalom
  • Zene
  • Tánc
  • Folk
  • Képző
  • Podcast
  • Videó
  • Gyermek
  • Produkció
Turczi Miamiban debütál

Turczi Miamiban debütál

Kultúrpart a szerző friss bejegyzései 2011. 01. 10.
A nyár ritmusai a BJC-ben
2025-07-02 08:17:33

A Budapest Jazz Club nyáron is gondoskodik arról, hogy a jazzrajongók ne maradjanak élmények nélkül.

Családi titkok, közéleti drámák – A Pulszky-levelezés feltárja a múltat
2025-07-01 11:56:45

A Pulszky család 1867 és 1911 között íródott 331 levele nem csupán személyes vallomásokat és meghitt

Macifröccs-himnusz született: BÖBE és NEON LEON közös dala hódítja meg a nyarat
2025-06-30 11:54:28

A málnás fröccs frissítő élményét idézi meg a „Buborékok” című dal, amely az Artisjus Songbook Camp

A Nagyvárosi bujdosó emléke – 71 éve született Kissferi
2025-06-29 16:21:51

Kiss Ferenc zeneszerzőként, énekmondóként és népzenegyűjtőként egész életében a hagyományt szolgálta

további bejegyzések a szerzőtől »

Través De Los Anos - Poemas Escogidos (Át az éveken - összegyűjtött versek) címmel spanyolul jelenik meg kötete a József Attila-díjas Turczi Istvánnak január 15-én Miamiban.

A kötetben a költő több mint negyven, 1993 és 2008 között született verse kapott helyet.

Turczi István az MTI-nek hétfőn elmondta, hogy a kötetet az ismert spanyol műfordító, Szijj Mária és a Maria T. Reyes fordította. Mint felidézte, a spanyol nyelvű könyv ötlete két éve merült fel, amikor budapesti felolvasóestre hívta meg a Floridában élő, kubai költőt, Carlos Rodriguezt és Ferdinandy György írót.

A kötet bemutatóját a Bluebird Editions és a kubai-amerikai P.E.N. Központ szervezi, az eseményen részt vesz Luis De La Paz, a kubai-amerikai P.E.N. Központ alelnöke, Ferdinandy György, Heriberto Hernandez Medina kiadóvezető és a szerző is. Turczi István hozzátette: a kötetet január 16-án a Miami Kossuth Klubban, 17-én a Francia Intézetben dedikálja, 18-án pedig latin-amerikai írókkal közös felolvasáson vesz részt.

A költő elmondta: noha már előkészületben van egy angol nyelvű gyűjteményes kötete is, a most megjelenő könyv elsősorban a Floridában élő, spanyolajkú közösségnek szól.

"Számos nagy jelentőségű spanyol nyelvű művészeti, irodalmi szervezet székhelye található Floridában" - mutatott rá Turczi István, megjegyezve: nagy reményekkel tekint a jövőbe, hiszen meghívták a mexikói könyvfesztiválra is.

Turczi szerint a nemzetközi figyelem főleg annak köszönhető, hogy a PEN Klub alelnökeként, illetve a Költők Világkongresszusának harmadik alelnökeként számos nemzetközi fórumon jelen lehet.

"Sokkal nehezebb költőként bekerülni a nemzetközi körforgásba, mint prózaíróként, hiszen a verseket nehezebb lefordítani" - vélekedett Turczi István, akinek idén az Ünnepi Könyvhétre jelenik meg új, magyar nyelvű műve, A változás memóriája. A prózaverseket tartalmazó kötet a Palatinus Kiadó gondozásában lát majd napvilágot.

Forrás: MTI

tovább
Facebook Tumblr Tweet Pinterest Tetszik
0
Irodalom Szépirodalom Magyar irodalom Észak-Amerika

Ajánlott bejegyzések:

  • Élhetnek-e a mesék a boldog befejezés nélkül? Élhetnek-e a mesék a boldog befejezés nélkül?
  • Idén is a Gyerek Szigettel kezdődik a vakáció Idén is a Gyerek Szigettel kezdődik a vakáció
  • Jókai Mór és a múzeumok varázslatos éjszakája Jókai Mór és a múzeumok varázslatos éjszakája
  • Az ázsiai gyógyító regény az új skandináv krimi Az ázsiai gyógyító regény az új skandináv krimi
  • Átadták az Artisjus-díjakat – Geszti Pétert alkotói életműdíjjal tüntették ki Átadták az Artisjus-díjakat – Geszti Pétert alkotói életműdíjjal tüntették ki

A bejegyzés trackback címe:

https://kulturpart.hu/api/trackback/id/tr137886682

Kommentek:

A hozzászólások a vonatkozó jogszabályok  értelmében felhasználói tartalomnak minősülnek, értük a szolgáltatás technikai  üzemeltetője semmilyen felelősséget nem vállal, azokat nem ellenőrzi. Kifogás esetén forduljon a blog szerkesztőjéhez. Részletek a  Felhasználási feltételekben és az adatvédelmi tájékoztatóban.

Tovább a Facebook-ra

A Kultúrpartot 2024-ben a Magyar Művészeti Akadémia támogatta.

mmalogoc_1_ketsoros.jpg

Legolvasottabb

  1. Megdöbbentő fotók a néptelen fővárosról
  2. Top 10: ezek a legjobb szerelmes filmek
  3. A 10 legütősebb drogos film
  4. Megjöttek a meztelen hősnők
  5. Meztelenség és anatómia
  6. A forradalom egy holland fotós szemével
  7. A legizgalmasabb fotók 2015-ből
  8. Meztelen fővárosiak
  9. Készülőben a nagy meztelen album
  10. Nézd meg a 48-as szabadságharc hőseiről készült fotókat!

Hírlevél feliratkozás

Kultúrpart Csoport

  • Kultúrpart Produkció
  • Kultúrpart Kommunikáció
  • Rólunk

Kapcsolat

  • Impresszum
  • Partnereink
RSS Facebook Twitter
süti beállítások módosítása
Dashboard