Februártól minden csütörtökön nemzetiségi színházak és határon túli magyar nemzetiségi színházak programjai láthatók a MERLiN Színházban. A szerb, bolgár, cigány, horvát, szlovák és örmény színházi előadásokon kívül, kiállítások, koncertek, könyvbemutatók és gasztronómiai meglepetések várják az érdeklődőket.
English Mondays and Wednesdays - Észak-amerikai síksági indián dalok2011. június 8. szerda / 20.30
A Capunka Singers nem klasszikus együttes, hanem a síksági indián kultúra iránt elkötelezett baráti társaság. Tagjai között található, színész, képzőművész, számítógépes szakember, bőrdíszműves, rajzfilmes, diák, de a legfontosabb, hogy a civil élet számtalan ösvényét összeköti az Észak-amerikai síksági indián kultúra mély szeretete. Az elhangzó dalok, amelyeknek kíséretét hagyományos indián dob adja, régi gyűjtésű északi-síksági és modern pow-wow énekek. Ezek hagyományos, autentikus módon szólalnak meg, visszavezetvén kicsit a hallgatót egy 120-150 évvel ezelőtti, mára már letűnt korba.
Az együttes tagjai:
Horváth János, Lipták Viktor, Uzsák András, Borsos Máté, Szatmári Péter, Mátyus Patrícia, Szénási Krisztina, Jenes Aliz, Borsos Luca, Vitályos Melinda
Határon Innen és Túl - monodráma Krystym Kofta műve alapján
2011. június 9. csütörtök / 19.00
Krystyna Kofta ismert regény- és színműíró műve alapján készült a Bal, a jobb visszaemlékezése c. monodráma. Az ősbemutató a toruni Múzsák Házában volt. Főszerepben Teresa Stêpieñ-Nowicka-val, aki a toruni Wilam Horzyca színház tagja. A dráma hősnője egy év leforgása alatt átéli a mellamputációt, a fájdalmas kemoterápiát, de szerencsére meggyógyul. A főhősnő betegsége ideje alatt naplót vezet, mely a monodráma szövegkönyvévé válik. Az előadás megrázó tanulmány a szenvedésről, a főszereplő rákkal szemben folytatott harcáról, a vereségről és a végső győzelemről.
Ilyen őszinte vallomást és ilyen megragadó írást a lengyel nyelvű irodalom évek óta nem látott.
Előadja: Teresa Stêpieñ-Nowicka
Zene: Tomasz Obara
