A népszerű rajzfilm egyik dalszövegét idézte az elnöki pozícióra törő férfi egyik nyilvános beszédében.
![Legközelebb el is énekelem!](http://kulturpart.blog.hu/media/image/2011-12-04/7903016/herman_cain.jpg)
„Az élet lehet kihívás. Az élet lehetetlennek látszhat. Sosem könnyű, ha ilyen nagy a tét.” – hangzik el a Donna Summer által írt ’The Power of One” című betétdalban, mellyel a Pokémon 2000 című filmben lehetett találkozni. Ugyanez a mondat – ének és zene nélkül – Herman Cain száját is elhagyta, amint az az alábbi videóban is látható.
Cain először azt állította, nem tudta, hogy az idézet a Pokémonból származik, később azonban egy interjú során elmondta, mennyire imádja az eredeti dalt.
Forrás: Huffington Post