Az olvasottság nem publikus.

Kultúrpart

  •         
  • Film
  • Színház
  • Irodalom
  • Zene
  • Tánc
  • Folk
  • Képző
  • Rádió
  • Videó
  • Gyermek
  • Produkció

Kultúrpart

  • Film
  • Színház
  • Irodalom
  • Zene
  • Tánc
  • Folk
  • Képző
  • Rádió
  • Videó
  • Gyermek
  • Produkció
Arany Jánost zenésítik meg a MüPában

Arany Jánost zenésítik meg a MüPában

Kultúrpart a szerző friss bejegyzései 2012. 06. 28.
Itt az Academia Banana!
2021-01-25 15:43:01

Megjelent a Duckshell fergeteges hangulatú új anyaga. A zenekar basszusgitárosával, Báthori Benivel

Jön a tériszonyos tűzoltó
2021-01-25 11:23:58

Már javában forog a Nagykarácsony című romantikus vígjáték a Nemzeti Filmintézet támogatásával. Az

Virtuális kiállítótér nyílt a berlini magyar kulturális intézetben
2021-01-24 12:46:13

A koronavírus-járvány közepette is látogatható a Collegium Hungaricum Berlin.  Az intézet saját

Művészek zárt ajtók mögött
2021-01-23 14:32:30

A Pesti Vigadóban bejárjuk Csíkszentmihályi Róbert kiállítását, az Urániában megtudjuk min dolgozik Gera

további bejegyzések a szerzőtől »

Magyarul hangzik el A walesi bárdok című kantáta pénteken a Művészetek Palotájában. Karl Jenkins Walesben élő brit zeneszerző Arany János balladájára komponált művének angol nyelvű ősbemutatóját tavaly június 21-én tartották.

A művet a Debreceni Kodály Kórus, a Nyíregyházi Cantemus Vegyeskar és a MÁV Szimfonikus Zenekar adja elő Takács-Nagy Gábor vezényletével, az énekes szólisták között van Kiss B. Atilla, Kovács István, Sárkány Kázmér, Kertesi Ingrid és Haja Zsolt. A hangverseny első felében Beethoven Egmont nyitánya és ötödik szimfóniája szólal meg - közölte a projekt menedzsere, Strausz Erzsébet. Hozzátette: 2011-ben száz válogatott magyar kórusénekes, valamint mintegy félszáz walesi és angol énekes közreműködésével, a szerző vezényletével mutatta be a MÁV Szimfonikus Zenekar a kantátát.

Fotó: MüPa

A walesi bárdok megzenésítésének ötlete a Concert Masters International Budapest igazgatójától, Irinyi Lászlótól ered, ő hangolta össze a többéves munkát. A zeneszerzőről elmondta: Karl Jenkins az 1960-as és 1970-es években a montreux-i dzsesszfesztiválok üstököse volt. Jenkins a ma élők közül a legtöbbet játszott kortárs komponista, zeneműkiadója az egyik legpatinásabbnak számító Boosey&Hawkes, CD-it az EMI jelenteti meg.

A zeneszerző azért vállalta a ballada megzenésítését, mert véleménye szerint a walesi és a magyar történelemben sok a párhuzam, ráadásul két olyan népről van szó, amelynek nyelve nem hasonlít az őt körülvevő szomszédokéra. Arany János szövege első olvasásra megragadta, képzeletét felvillanyozta, így született a kantáta alcíme: A civil kurázsi dicsérete - In memoriam Arany János.

Az Arany-költeményt a Nagy-Britanniában élő magyar irodalmár, Peter Zollmann ültette át angolra, de a librettó háromnyelvű, magyar, angol és walesi, az utóbbi fordítás Twm Morys munkája.

A 47 perces, kilenc tételből álló szimfonikus ballada előadására Magyarországra érkezik Jim Parc Nest, a Walesi Bárdok Rendjének fődruidája (főpapja). A walesi bárdok kantáta "nemzetközi karrierje" ezt követően augusztus 4-én Wales-ben folytatódik, ahol az ország legnagyobb összművészeti fesztiváljának, a fennállása 151. évfordulóját ünneplő The National Eisteddfodnak az ünnepélyes nyitóhangversenyeként, többezres közönség előtt játsszák el walesi nyelven.

Forrás: MTI

tovább
Facebook Tumblr Tweet Pinterest Tetszik
0
Zene Művészetek Palotája Arany János Wales Komolyzene

Ajánlott bejegyzések:

  • Jelenések és requiem Jelenések és requiem
  • Harminc éves az Orfeo zenekar Harminc éves az Orfeo zenekar
  • A tehetség a legnagyobb boldogság A tehetség a legnagyobb boldogság
  • A legjobb kortárs és klasszikus zenék a fa alá A legjobb kortárs és klasszikus zenék a fa alá
  • Hangzások és struktúrák Hangzások és struktúrák

A bejegyzés trackback címe:

https://kulturpart.hu/api/trackback/id/tr957908624

Kommentek:

A hozzászólások a vonatkozó jogszabályok  értelmében felhasználói tartalomnak minősülnek, értük a szolgáltatás technikai  üzemeltetője semmilyen felelősséget nem vállal, azokat nem ellenőrzi. Kifogás esetén forduljon a blog szerkesztőjéhez. Részletek a  Felhasználási feltételekben és az adatvédelmi tájékoztatóban.

Tovább a Facebook-ra

Hallgasd a Kultúrpart műsorát a Trend FM-en! Minden szerdán 16-18h között várunk benneteket!

trendfm_logo_subhead.jpg

Legolvasottabb

  1. Megdöbbentő fotók a néptelen fővárosról
  2. Top 10: ezek a legjobb szerelmes filmek
  3. Megjöttek a meztelen hősnők
  4. A 10 legütősebb drogos film
  5. A forradalom egy holland fotós szemével
  6. A legizgalmasabb fotók 2015-ből
  7. Meztelenség és anatómia
  8. Meztelen fővárosiak
  9. Készülőben a nagy meztelen album
  10. Nézd meg a 48-as szabadságharc hőseiről készült fotókat!

Hírlevél feliratkozás

Kultúrpart Csoport

  • Kultúrpart Produkció
  • Kultúrpart Kommunikáció
  • Rólunk

Kapcsolat

  • Impresszum
  • Partnereink
RSS Facebook Twitter
süti beállítások módosítása
Dashboard