Az olvasottság nem publikus.

Kultúrpart

  •         
  • Film
  • Színház
  • Irodalom
  • Zene
  • Tánc
  • Folk
  • Képző
  • Podcast
  • Videó
  • Gyermek
  • Produkció

Kultúrpart

  • Film
  • Színház
  • Irodalom
  • Zene
  • Tánc
  • Folk
  • Képző
  • Podcast
  • Videó
  • Gyermek
  • Produkció
Shakespeare-t játszanak szíriai menekült gyerekek

Shakespeare-t játszanak szíriai menekült gyerekek

Kultúrpart a szerző friss bejegyzései 2014. 03. 26.
„Valahol a csillagok közt létezett”
2022-08-12 14:04:52

Baksa-Soós Jánost és a Kex koncertek hangulatát idézték meg az Ördögkatlan Fesztiválon. Beck Zolival, Cseh

Bemutatják Kalotaszeg kincseit
2022-08-11 13:44:49

Erdélyben és Csehországban is vendégszerepel a Duna Művészegyüttes. Kalotaszeg gazdag folklórkincsét

A jazzdob magyar mestere
2022-08-11 08:21:55

Bágyi Balázs zeneszerző és pedagógus, világszerte koncertezik zenekarával. Most egy online oktatási anyagot

Ingyenes koncerttel vár a Magyar Dal Napja
2022-08-11 07:58:04

Szeptember 11-én ritkán hallható darabokkal ünnepelnek a Pesti Vigadóban: Nagy Márta zongoraművész kortárs

további bejegyzések a szerzőtől »

A Lear királyt próbálja mintegy száz, a szíriai polgárháború elől elmenekült gyermek a jordániai sivatagban. A bemutatóra hivatalos Ban Ki Mun ENSZ-főtitkár, Angelina Jolie és Zinédine Zidane is.

Navvar Bulbul szíriai színész több mint két hónapja igyekszik felhívni a figyelmet az észak-jordániai Zaatariban lévő menekülttáborban élő gyermekek sorsára.

"Megpróbálom visszaadni a nevetést és az örömöt a gyermekeknek, hogy segítsem őket az önkifejezésben" – mondta Bulbul, aki több szíriai népszerű szentimentális sorozatban játszott, és azért kellett elhagynia hazáját, mert részt vett a Bassár el-Aszad elnök elleni tüntetésekben.

Navvar Bulbul és a szíriai gyerekek (Fotó: www.yourmiddleeast.com/AFP)
Jordániában félmillió szíriai menekült él, közülük százezren (mintegy ötvenezer gyermek), a hatalmas zaatari menekülttáborban.

A nevetés, az öröm és a gyermeki ártatlanság aligha szerepel a két lánya által elárult Lear király történetében.

Madzsd Ammari, aki tavaly érkezett családjával a határ másik oldalán fekvő Deraából, a 2011-ben kezdődött tiltakozások bölcsőjéből, boldog, hogy tizenhárom évesen ő játszhatja az öreg királyt. "Először nagyon nehéz volt, de ma már nagyon élvezem, és sokat nevetek a barátaimmal. Úgy érzem, mintha hazatértem volna" – mondta a fiú.

A szövegnek, amelyet gyermekek számára adaptáltak a dráma irodalmi arab nyelvű fordítása alapján, semmi köze a politikához vagy a lázadáshoz – mondta a homszi származású Bulbul.

A színész azért választotta a birodalmát három lánya között megosztani kívánó öreg király történetét, mert egy olyan darab, amely a szíriai emberekre zuhanó bombákról szól, nem érdekelte volna a pusztulás és halál által sokkolt gyermekeket.

Navvar Bulbul elmondta: nem sok támogatást kapott a tábor vezetőségétől. Barátai segítségével sikerült megvennie a sátrat is, és összegyűjtenie a kellékeket. "A gyermekeknek játszani kellene, művészeteket, zenét tanulni, de csapdába zárta őket a háború és a felekezeti erőszak. Amikor először a táborba jöttem, a gyerekek háborúról beszéltek. Tankok, golyók és bombák. Ez megváltozott, és én már ezt is sikerként élem meg" – tette hozzá a színész.

"Számomra a gyermekek az igazi forradalmárok. Zaatariban Shakespeare-t játszani egyfajta forradalom a politika és a társadalom ellen" – mondta a színész.

A legkisebb leányt, Cordeliát játszó tizenkét éves Veam Ammarinak – prózaian fogalmazva – a színjátszás segít leküzdeni az unatkozást. "Eleinte nem volt könnyű a szerepem, mert irodalmi arabot kellett beszélnem. Most már minden simán megy, és sok barátom lett. Nem érzem már egyedül magam" – mondta.

tovább
Facebook Tumblr Tweet Pinterest Tetszik
0
Színház Társadalom Shakespeare Háború

Ajánlott bejegyzések:

  • Itt a leghosszabb előadás! Itt a leghosszabb előadás!
  • Mi történik a Rákóczi téren? Mi történik a Rákóczi téren?
  • Anya kicsit másképp van Anya kicsit másképp van
  • A nők történelme nem egyezik meg a férfiakéval A nők történelme nem egyezik meg a férfiakéval
  • A kiszolgáltatottság kulisszái A kiszolgáltatottság kulisszái

A bejegyzés trackback címe:

https://kulturpart.hu/api/trackback/id/tr887932252

Kommentek:

A hozzászólások a vonatkozó jogszabályok  értelmében felhasználói tartalomnak minősülnek, értük a szolgáltatás technikai  üzemeltetője semmilyen felelősséget nem vállal, azokat nem ellenőrzi. Kifogás esetén forduljon a blog szerkesztőjéhez. Részletek a  Felhasználási feltételekben és az adatvédelmi tájékoztatóban.

Tovább a Facebook-ra

Hallgasd a Kultúrpart műsorát a Trend FM-en! Minden szerdán 16-18h között várunk benneteket!

trendfm_logo_subhead.jpg

Legolvasottabb

  1. Megdöbbentő fotók a néptelen fővárosról
  2. Top 10: ezek a legjobb szerelmes filmek
  3. A 10 legütősebb drogos film
  4. Megjöttek a meztelen hősnők
  5. A forradalom egy holland fotós szemével
  6. Meztelenség és anatómia
  7. A legizgalmasabb fotók 2015-ből
  8. Meztelen fővárosiak
  9. Készülőben a nagy meztelen album
  10. Nézd meg a 48-as szabadságharc hőseiről készült fotókat!

Hírlevél feliratkozás

versverseny-banner-2021.png

Kultúrpart Csoport

  • Kultúrpart Produkció
  • Kultúrpart Kommunikáció
  • Rólunk

Kapcsolat

  • Impresszum
  • Partnereink
RSS Facebook Twitter
süti beállítások módosítása
Dashboard