A híres Oscar-díjas filmet 1998-ban mutatták be. A történet most a filmvászonról a színpadra költözött. A darabot a londoni Noel Coward színházban játsszák.

A két főszerepet, amelyet a filmben Joseph Fiennes és Gwyneth Paltrow alakított, a színpadi változatban Tom Bateman és Lucy Briggs-Owen vette át.

„Ugyanolyan ez, mint bármelyik másik Shakespeare szerep. El kell felejtened, milyen nagy nevek játszották előtted" – mondta a színésznő, Lucy Briggs-Owen.

Az első kritikák kedvezően fogadták a show-t, a színészeket vasttapssal ünnepelték a bemutatón.

„Nagyon keményen dolgoztunk. Tudtuk, hogy olyat játszunk, ami az embereknek tetszett anno, és szerettük volna, hogy minden jól menjen, és mindenki ránk figyeljen" – mesélte a színész, Tom Bateman.

A film forgatókönyvét Tom Stoppard és Marc Norman írta, a színpadi adaptációt pedig az angol drámaíró, Lee Hall készítette. A darabnak van az egyik legnagyobb szereplő gárdája a West Enden.

„28-an vannak a szereposztásban és egy kutya, meglehetősen komplikált a színpadkép, évekig tartott a tervezés, és lenyűgöző, hogy végül eljutottunk idáig" – mondta az író. A színdarabban a legnagyobb sikert a vicces kutya, Spot aratta.

Ha minden jól alakul, a produkció a Broadway-re is eljut.