Minden részletre kiterjedően mutatja be a 2013-as washingtoni Smithsonian Folklife Festival nagy sikert hozó magyar programját Fülemile Ágnes kötete.

Szép, igényes kiadvány, melynek fő erénye, hogy igen informatívan tájékoztat arról a hatalmas munkáról, amelynek eredményeként 1,2 millió amerikai élvezte, tanulta a magyar népművészetet, mesterségeket, táncot, zenét - jellemezte a budapesti bemutatón Hatos Pál főigazgató az általa vezetett Balassi Intézet és az MTA Bölcsészettudományi Kutatóközpont által kiadott, Magyar Örökség Washingtonban című albumot.


Mint fogalmazott, "nyelvünk magányos csillag": akik nem tudnak magyarul, azokat hidegen tudja hagyni, éppen ezért fontos az, hogy a külföldiek a magyar műveltség olyan elemeit is megismerjék, amelyek nem kötődnek a szóbeliséghez. Hatos Pál elmondása szerint az elmúlt négy évben a kormányzat kiemelt figyelmet fordított a kultúrára és ennek külföldi megjelenítésére, ennek a "fénypontja" az SFF-en, a világ leglátogatottabb kulturális fesztiválján való magyar részvétel volt.

Balogh Balázs, az MTA BTK főigazgató-helyettese arra hívta fel a figyelmet, hogy a fesztivál sikeréhez hozzájárult: Magyarország komoly "népművészeti hatalom".


Fülemile Ágnes néprajzkutató, a fesztivál magyar programjának társkurátora elmondta: szerzőként fontos szempont volt számára első kézből dokumentálni azokat a szakmai szempontokat, amelyeket szerettek volna megmutatni az amerikai közönségnek.

Talán soha nem látott összefogás valósult meg a kormányzati, diplomáciai szervek és a tudomány fórumai, a népművészet művelői között, de az amerikai magyarság szervezetei, népművész műhelyeinek közreműködése is fontos volt - idézte fel a közös munkát.

Cseh Fruzsina, a kötet lektora kiemelte: a kommemoratív album magyar és angol nyelven 208 oldalon, 275 színes képpel dokumentálja minden részletre kiterjedően a 2013. június 26. és július 7. között megrendezett Smithsonian Folklife Festival magyar programját. A kiadvány nem pusztán az adatok és a szervezési munkálatok felsorolása, hanem annál jóval több: az emlékezetes momentumok felidézése teszi olvasmányossá - méltatta a kötetet Cseh Fruzsina.

Forrás: Hirado.hu