Brit restaurátorok arra készülnek, hogy helyreállítják William Shakespeare málladozó, stratford-upon-avon-i síremlékét, fittyet hányva a sír megbolygatóira mért átok következményeire.
Az utókor mindeddig komolyan is vette a figyelmeztetést, ám mivel a papok hosszú évszázadokon keresztül tapostak a legendás költő síremlékén, az mára több helyen meghasadt, és kezd széthullani.
A sírkő helyreállítását tervező csoport szóvivője szerint az átok nem vonatkozik a restaurációs munkálatokra, amelyek során nemhogy a csontokat, de még magát a sírkövet sem mozdítanák el a helyéről. A tervek szerint csak alaposan megtisztítanák a sírkő felszínét, és áttetsző habarcsot illesztenének a repedésekbe, hogy a kőlap ne essen szét darabokra.
A stratford-upon-avon-i Szentháromság-templomot évente 100 ezer látogató keresi fel. A turistáknak ugyan szigorúan tilos a sírt fedő kövön taposni, a papok áldoztatáskor kénytelenek rálépni a sírkőre. Ha az illetékes hivatalok is jóváhagyják a helyreállítási terveket, a restaurátorok áthelyeznék az oltár korlátját is, így a papoknak nem kellene a jövőben rálépni a helyreállított síremlékre.
