A szerda este megnyílt Velencei Filmfesztiválon az olasz alkotások között Adriano Celentano és Domenico Modugno kultikus zenés filmjei mellett bemutatják Vittorio de Sica 1948-ban készített Biciklitolvajok című klasszikusát, amelyért a rendező annak idején Oscar-díjat kapott, a másodikat a Fiúk a rács mögött (Sciusciá) után. Hatvan évvel a premier után a nagyon rossz állapotban lévő filmet a velencei városi kaszinó restauráltatta.
Mauro Pizzigatti, a kaszinó igazgatótanácsának elnöke 2005 óta próbál a rulettek és a black jack közé némi kultúrát is bevinni. Festészeti kiállításokat, koncerteket szervez, hogy, mint a Corriere della Sera című olasz napilapnak nyilatkozta, "a kaszinóra ne csak úgy tekintsenek, mint a hazárdjáték veszélyes helyszínére". A film restaurálásáért fizetett 100 ezer eurót tréfásan "kártérítésnek" nevezi azért a sok veszteségért, amely de Sicát érte a játékasztal mellett.
Részlet a filmből (Vittorio de Sica: Biciklitolvajok, 1948)
Manuel de Sica, aki a családban leginkább foglalkozik az apai örökséggel, Pizzigattinak válaszolva elmondta, hogy a 100 ezer euró (23,5 millió forint) csak kis része annak, amit apja a kaszinóban hagyott. "Minden pénzt eljátszott, még a kollégák fizetését is. Adósságot csinált. A játék számára adrenalin volt, de elegáns játékos volt".
A család mindig olyan helyeken nyaralt, ahol működött kaszinó. De Sicát felesége hiába akarta visszafogni, végül ő is eljárt vele a "játékbarlangokba", hogy legalább ellenőrizhesse a férjét. És ő néha még nyert is.
A Biciklitolvajokat "előjegyezték" egy Kristály Oroszlánra.
