Vajon milyen ítéletet hozna egy mai bíróság Toldi Miklós, Édes Anna, vagy épp Ágnes asszony ügyében - bűnösök vagy ártatlanok irodalmi hőseink? Többek között ezekre a kérdésekre keresi a választ Kiss Anna Bűnbe esett irodalmi hősök című kötetében, amelyben jogi szempontból vizsgálja az irodalom híres és kevésbé ismert bűneseteit.
"A jogi norma - mint az a kötet előszavából is kiderül - dögunalmas; Kiss Anna könyvének egyik legnagyobb érdeme az, hogy nem csak a jogászok, hanem a laikus olvasók számára is könnyen befogadható és kimondottan élvezhető olvasmányt nyújt" - hangsúlyozta Virág Gyögy, az OKRI igazgatója.
"A könyv az irodalom szövetét, a mese varázslatos világát vizsgálja egy teljesen újszerű megközelítésből, az irodalom, a valóság és a jog sokszor kusza, egyértelműnek semmiképp sem nevezhető kapcsolatára világítva így rá" - tette hozzá Virág György.
"Kiss Anna könyve teljesen új perspektívából mutatja be a büntetetőjog világát, hidat verve a jog és az irodalom között" - vélekedett Nagy Ibolya, a Publicitas Art Media Kiadó Kft. vezetője, hozzátéve, hogy a most megjelent kötet a Jog és irodalom című sorozatuk első kiadványa.
A Bűnbe esett irodalmi hősök egyebek között olyan kérdéseket vizsgál, mint a nemi erőszak, a gyilkosság, az abortusz, a kiskorúak veszélyeztetése és bántalmazása, a gyűlöletbeszéd, a drogfogyasztás. Az irodalmi bűneseteket egy fiktív mai bíróságon járja körül, bemutatva az adott ügyben elhangozható vád- és védőbeszédet, ítéletet, és az indoklást. Mindehhez olyan alkotók műveit használja fel, mint Arany János, Kosztolányi Dezső, Thomas Mann, Csáth Géza, William Shakespeare, és Kafka Margit.
Kiss Anna évek óta tanítja az ELTE Állam- és Jogtudományi Karán a bűnbe esett irodalmi hősök tantárgyat, felhívva hallgatói figyelmét a jog és az irodalom kapcsolatára. A szerző elmondta, hogy ilyen tantárgy az Egyesült Államokban is létezik, Európában viszont egyedül Magyarországon tanítják.
A feldolgozott irodalmi műveket Kiss Anna és tanítványai együtt válogatták ki. Az utóbbi években ezek nagy része a Mozgó Világban és a Család Gyermek Ifjúságban már megjelent.
