A Szabad Újság szeptember eleje óta Szlovákiában látható óriásplakátjairól a Felvidék Ma révkomáromi hírportál közölt írást, és idézi Varga Péter laptulajdonost, aki szerint "nincs rendjén, ha egy magyar nyelvű sajtóterméket más nyelven is reklámoznak".
A plakátokon a Szabad Újság logóján kívül a következő szöveg áll: Az olvasó nemzetisége nem akadály, ha megérti, amit olvas! Szabad Újság - A mi hetilapunk!A Szlovákiában szeptember 1-je óta érvényben lévő nyelvtörvény értelmében szlovák nyelven is szerepelnie kellene a szövegnek a plakátokon.
A Felvidék Ma híradása szerint az egyik szlovák kereskedelmi televízió a palátok kapcsán megkereste a szlovák kulturális minisztériumot. Ott azt a választ kapták, hogy ezzel a fogyasztóvédelmi főfelügyelőségnek (Slovenská obchodná in¹pekcia) kell foglalkoznia.
A főfelügyelőségen azt közölték, hogy majd a kulturális minisztériummal konzultálva vonják le a következtetéseket.