Marshall a Fehér Ház protokollfőnökeként csúnyán megbotlott és a lépcsőre esett a mexikói államelnök orra előtt. Még az Obama házaspár is meglepetten nézte a rózsaszín estélyibe ölözött nő „elbukását”.

Hosszú ruha, magassarkú cipő és tükörsima lépcsőfokok: veszélyes kombináció a fontos események résztvevői számára. Legutóbb Mylene Farmer színésznő botladozott az Élysée Palota piros szőnyegén Sarkozy és Medvegyev vacsorája előtt, most a mexikói elnöki házaspár Fehér Házban tett látogatását a legkörültekintőbben előkészítő Capricia Penavic Mrshall esett hatalmasat a hatalmasok előtt.


Toelattjét gyorsan megigazítva rögtön azon volt, hogy meggátolja az eset nyilvánosságra jutását, mutatóujjával figyelmeztetve a fotósokat, hogy semmi szín alatt ne kerüljenek ki képek róla a nyilvánosság elé. Természetesen eredménytelenül: a fotó juszt is bejárta a világot.

Pedig a bankett egyéb látványosságokat is tartogatott, így a meghívott protokollvendégek között volt Whoopi Goldberg és Eva Longoria Parker is, a két First Lady pedig egymással harmonizáló kollekcióban jelent meg.