Nelson Mandelának, az apartheid atyjának 2000 idézetét tartalmazó kötetet mutatott be a politikus nevét viselő alapítvány.
A Nelson Mandela By Himself: The Authorised Book of Quotations (Nelson Mandela saját maga által - Az idézetek hiteles könyve) címmel megjelent kötet számos magánember és szervezet azon kérésének tesz eleget, miszerint ellenőrizni szeretnék a volt dél-afrikai elnök kijelentéseinek hitelességét.
Sello Hatang és Sam Venter kiadók Mandela több mint hatvan év alatt született beszédeit, levelezését, magániratait, felszólalásainak felvételeit tanulmányozták át, hogy minden egyes kijelentés hitelességét megállapítsák.
"Ez referenciamű" – mondta Sello Hatang, reményét fejezve ki, hogy segítségével az olvasók többet megtudnak majd a Nobel-békedíjas Nelson Mandeláról, aki július 18-án lesz 93 éves.
Az idézeteket háromszáz abc sorrendbe szedett téma köré csoportosították, olyan címszavak alatt, mint például a felelősség, a cionizmus, vagy a magánélet területéről az anya vagy a gyermekkor.
Több idézet A szabadság útján című, magyarul is megjelent önéletrajza egyik kéziratából származik. Számos idézetet a demokratikus átmenet időszakában, az 1994-es, első nem apartheid választásokon aratott győzelem után elhangzott felszólalásaiból választottak ki. "A megbékélés azt jelenti, együtt dolgozunk a múlt igazságtalansága örökségének kijavításán" - mondta 1995-ben.
A kiadók elmondták: a könyvesboltokba kerülés előtt Mandela is kapott egy példányt a könyvből. Az egykori vezető magas kora és törékeny egészségi állapota aggodalmat vált ki, különösen január óta, amikor akut légzési zavarokkal kórházba került.
Forrás: MTI
