Az olvasottság nem publikus.

Kultúrpart

  •         
  • Film
  • Színház
  • Irodalom
  • Zene
  • Tánc
  • Folk
  • Képző
  • Podcast
  • Videó
  • Gyermek
  • Produkció

Kultúrpart

  • Film
  • Színház
  • Irodalom
  • Zene
  • Tánc
  • Folk
  • Képző
  • Podcast
  • Videó
  • Gyermek
  • Produkció
Ókori rontások szövegére derült fény

Ókori rontások szövegére derült fény

Kultúrpart a szerző friss bejegyzései 2012. 05. 25.
A nyár ritmusai a BJC-ben
2025-07-02 08:17:33

A Budapest Jazz Club nyáron is gondoskodik arról, hogy a jazzrajongók ne maradjanak élmények nélkül.

Családi titkok, közéleti drámák – A Pulszky-levelezés feltárja a múltat
2025-07-01 11:56:45

A Pulszky család 1867 és 1911 között íródott 331 levele nem csupán személyes vallomásokat és meghitt

Macifröccs-himnusz született: BÖBE és NEON LEON közös dala hódítja meg a nyarat
2025-06-30 11:54:28

A málnás fröccs frissítő élményét idézi meg a „Buborékok” című dal, amely az Artisjus Songbook Camp

A Nagyvárosi bujdosó emléke – 71 éve született Kissferi
2025-06-29 16:21:51

Kiss Ferenc zeneszerzőként, énekmondóként és népzenegyűjtőként egész életében a hagyományt szolgálta

további bejegyzések a szerzőtől »

A bolognai archeológiai múzeum gyűjteményében szereplő ókori római átoktáblák szövegét a közelmúltban sikerült értelmezni: mindkét rontás Hekaté istennő segítségét kéri a megcélzott személyek szenvedéseinek előidézéséhez.

Abban az időben, mikor a fekete mágia viszonylag mindennaposnak számított, előfordult, hogy az ellenséget, a nem kívánatos személyt vagy a rosszakarót átokkal sújtották. A mostani kutatás két ilyen praktika részleteibe enged betekintést: az ősi varázslatok egy szenátort és egy állatorvost céloztak meg, akik valamivel a Római Birodalom bukása előtt éltek – legalábbis a spanyol tudós szerint, akinek nemrégiben sikerült megfejtenie az 1600 éves átkokat.

A rontás nagyrészt latin nyelvű szövegét mindkét esetben vékony ólomtáblákba karcolták. A feliratban szerepelt a tipikus görög invokáció (vagy fohász), mely szokványos módon az istenek megszólítására szolgált. A gonosz bűbájok mellett egy rajz látható, ami valószínűleg a görög Hekatéhoz kapcsolható, akinek a rajzon kígyók másznak elő a hajából.


A két ólomtáblát 2009-ben fedezték fel újra, a Bolognában lévő Museo Archeologico Civico gyűjteményében, ahova a 19. század végén került. Bár a kutatók nem tudnak biztosat a leletek származási helyét illetően, alapos vizsgálat és elemzés után rájöttek, kik lehettek az átkok áldozatai. Az egyik rontás Fistus római szenátort sújtotta, aki – eddigi ismereteink szerint – az első volt a maga pozíciójában, aki hasonló varázslat céltáblájául szolgált.

A másik megátkozott személy egy Porcello nevű állatorvos volt – ironikus módon neve latinul disznót jelent. Celia Sánchez Natalías, a Zaragozai Egyetem doktorandusza elmondta, hogy a férfinak valószínűleg ez volt az eredeti neve, mivel az átoktáblákon az azonosításhoz nagyon pontosan kellett feltüntetni az adott egyén kilétét. A kutató azt is hozzátette, semmi nem utal arra, ki átkozhatta meg az orvost, és milyen okból. A táblán lévő ikonográfia Porcello mumifikálódott testét mutatja keresztbe tett karokkal, melyeken az istenség neve olvasható.


Fistus, a római szenátor esete szintén figyelemreméltó. A szenátus egykor a hatalmas gazdagság, még korábban pedig a tekintély és hatalom jelképe volt. Az átok keletkezése azonban későbbre datálható, mikor a szenátus befolyása csökkent a császár, a hadsereg és a bürokrácia javára. Fistus azonban ennek ellenére – és a rontás dacára is – jólétben élt. Az „összetörni” latin kifejezés legalább négy alkalommal szerepel az átok szövegében, de Fistus haláláért és sínylődéséért is szól a sötét fohász.

Sánchez Natalías átkokkal kapcsolatos fordítása és tanulmánya a közelmúltban jelentek meg a German journal Zeitschrift für Papyrologie und Epigraphik hasábjain.

Forrás: teol.hu

tovább
Facebook Tumblr Tweet Pinterest Tetszik
0
Ezotéria Vallás Régészet Lavór

Ajánlott bejegyzések:

  • Magyar kutató fedezte fel az Úszók barlangját Magyar kutató fedezte fel az Úszók barlangját
  • Világviszonylatban is jelentős régészeti feltárás zajlik Magyarországon Világviszonylatban is jelentős régészeti feltárás zajlik Magyarországon
  • Jézus gyermekkoráról szóló szövegre bukkantak Jézus gyermekkoráról szóló szövegre bukkantak
  • Újabb káprázatos falfestményeket találtak Pombejiben Újabb káprázatos falfestményeket találtak Pombejiben
  • Különleges falképekre bukkantak a veszprémi várnegyed felújításakor Különleges falképekre bukkantak a veszprémi várnegyed felújításakor

A bejegyzés trackback címe:

https://kulturpart.hu/api/trackback/id/tr207907660

Kommentek:

A hozzászólások a vonatkozó jogszabályok  értelmében felhasználói tartalomnak minősülnek, értük a szolgáltatás technikai  üzemeltetője semmilyen felelősséget nem vállal, azokat nem ellenőrzi. Kifogás esetén forduljon a blog szerkesztőjéhez. Részletek a  Felhasználási feltételekben és az adatvédelmi tájékoztatóban.

Tovább a Facebook-ra

A Kultúrpartot 2024-ben a Magyar Művészeti Akadémia támogatta.

mmalogoc_1_ketsoros.jpg

Legolvasottabb

  1. Megdöbbentő fotók a néptelen fővárosról
  2. Top 10: ezek a legjobb szerelmes filmek
  3. A 10 legütősebb drogos film
  4. Megjöttek a meztelen hősnők
  5. Meztelenség és anatómia
  6. A forradalom egy holland fotós szemével
  7. A legizgalmasabb fotók 2015-ből
  8. Meztelen fővárosiak
  9. Készülőben a nagy meztelen album
  10. Nézd meg a 48-as szabadságharc hőseiről készült fotókat!

Hírlevél feliratkozás

Kultúrpart Csoport

  • Kultúrpart Produkció
  • Kultúrpart Kommunikáció
  • Rólunk

Kapcsolat

  • Impresszum
  • Partnereink
RSS Facebook Twitter
süti beállítások módosítása
Dashboard