Keményvonalas macskás vagy? Taszít a kutyasétáltatás, de a macskaalom-cserével semmi bajod? Órákig tudsz ülni egy doromboló cicával az öledben? Akkor ez a te filmed!
Egy nap Sayoko elhatározza, hogy megosztja az emberekkel azt, amije van – vagyis a macskáit. A cicákat igen alacsony összegekért kezdi el bérbe adni, és bár az elején mindenki furcsán néz rá, a kínálat szép lassan megtalálja a keresletet, és nem egy embernek szerez mérhetetlen örömet szőrös barátaival, akik szép lassan betömik az emberek életében tátongó lukakat.
Amik Sayoko életében is ugyanúgy tátognak, mint más magányos ember életében. A lány férjre vágyik, ám szociális helyzete nem túl rózsás – még annak ellenére sem, hogy egyszer csak előkerül egy volt iskolatársa, akivel keserű nosztalgiával idézik fel az iskolában töltött időket.
Naoko Ogigami alkotása azok számára is érdekes lehet, akik nem kifejezetten macskabarátok, de zabálnak mindent, ami japán, a sushitól kezdve a Murakami Haruki regényeken át az animékig. A filmben – bár karikírozva – megjelennek a mai japán emberek problémái, vágyai és gondjai, mindez igazi japán dramaturgiába csomagolva. Ha néha nem értjük, hogy most mi miért történik, az a történet szempontjából nem akkora baj, de érdekesnek mindenképp érdekes. Sayoko szomszédja, egy öreg hölgy, például teljeséggel érthetetlen epizódokban tűnik fel, ahogy Sayoko vágyai és cselekedetei sem mindig tisztán értelmezhetőek, de ha ezzel gondunk akad, akkor mélázzunk el inkább a lány bohókás ruháin. Vagy a cicákon. Nagy bajunk nem lesz, azt tudom garantálni.
A Bérelj cicát! igazi macskás film, amit a magyarhangya jóvoltából tekinthet meg a magyar közönség. Aki szeretné, annak arra is van lehetősége, hogy cicájával nézze meg a filmet – azt mondjuk nem tudom, hogy egy macska mennyire fogja élvezni, de ne vegyük el tőlük az esélyt.