Az ünnepelt színésznő színpadi karrierje mellett külföldi, elsősorban német illetve magyar filmekben is játszott, a korban merésznek mondott szerepeket is.
1965-ben Magyarországon forgatták a Ferien mit Piroschka című vígjátékot, melyben Tordai egy tragikus sorsú táncosnőt alakított. 1967-ben az osztrák Franz Antel hazánkban kívánta elkészíteni a Die Wirtin von der Lahn című filmjét, melynek női főszerepét Tordai kapta. A film nagy sikert aratott német nyelvterületen, az évek folyamán több folytatást készítettek hozzá.
Tévéfilmes karrierjének kiemelkedő darabjai között olyan filmek szerepelnek, mint például A gyáva című, melyben a címszereplőt formálta meg, a Jó estét nyár, jó estét szerelem feldolgozásában pedig a tragikus sorsú Karácsony Nagy Zsuzsát keltette életre. Az 1973-ban készült operett film, a Bob herceg eredetileg a televízió számára készült, de mozikban is bemutatták: ott Viktória hercegnőt alakította.
1976. június 18-án megszületett lánya, Horváth Lili, aki szintén a színészi pályát választotta: anya és lánya mind színpadon, mind filmen is játszott már együtt. Tordai Teri az 1980-as évek közepétől főleg színpadon játszott, azonban a tévében is láthattuk. Legutolsó filmjei a Szinglik éjszakája, és a 2011-ben elkészült Kaland, de álandó szereplője volt a tv2 napi sorozatának, a Jóban, Rosszbannak is.
Forrás: Wikipedia