Moliere Tudós nők című műve után Mihail Bulgakov népszerű drámáját vitte színpadra a Csíki Játékszínben Porogi Dorka rendezőnő.
A fiatal magyar művésznő a pénteki bemutató előtt elmondta: azért választotta a Képmutatók cselszövését, mert olyan darabot keresett, amely kapcsolódik a Moliere-műhöz. Bulgakov darabjának főhőse pedig maga Moliere - magyarázta.
Porogi Dorka szerint Bulgakov drámája a hatalom és a művészet viszonyáról szól, ami mindig aktuális kérdés. Hozzátette: az érdekelte, hogy Bulgakovot miért foglalkoztatta ez a történet, amelyben Moliere-t tönkreteszik az udvari cselszövések, és kiesik a király kegyeiből. Mint mondta, ez valójában nem pont így történt, Bulgakov lényegében a saját történetét írta meg, hiszen vele a sztálini Szovjetunióban bántak hasonlóan, akárcsak Moliere-rel XIV. Lajos francia király korában."Mindegy, hogy a főszereplőt Moliere-nek, vagy Bulgakovnak hívják, hiszen akár mai nevekkel is behelyettesíthető a főhős neve. Ebben a darabban a játék az érdekes, hogy a valóságból miként lesz fikció vagy színházi történet" - mondta a rendezőnő, hozzátéve, hogy az előadásban nincs "erőszakos aktualizálás".
A csíkszeredai produkcióban a barokk és az 1920-as évek idősíkja váltakozik, ami az előadás látványvilágában is megjelenik, ugyanis a színpadon láthatók barokk és 20. századi jelmezek egyaránt. A Csíki Játékszín előadásában először lép a helyi közönség elé a csíkszeredai születésű Bogdán Zsolt színművész, aki a Kolozsvári Állami Magyar Színház tagja. Porogi Dorka elmondta, hogy fiatal rendezőként fantasztikus élmény olyan nagy tudású színésszel dolgozni, mint Bogdán Zsolt. A darab díszlettervezője Kupás Anna, jelmeztervezője Bajkó Blanka Alíz. Ők mindketten a Marosvásárhelyi Művészeti Egyetem végzős hallgatói.
Forrás: MTI
