Skóciában játszódik és októberben jelenik meg az új – a sorozatban a 35. – Astérix-képregény, az első, amelyet már nem a fifikás gall atyja, Albert Uderzo, hanem az általa kiválasztott alkotópáros jegyez.
A kötet a sztoriért felelős Jean-Yves Ferri ígérete szerint hű marad az 1959 óta íródó hagyományokhoz, de azért lesznek benne meglepetések. Ferrit számos jelölt közül választotta ki Uderzo, hogy a rajzoló Didier Conraddal együtt tovább vigye a rómaiak és Julius Caesar uralmának makacsul ellenálló gallok történetét.
Az Astérix és a piktek című kötetben – amely október 24-én jelenik meg franciául – a bátor gallok, Astérix és Obelix, no meg Töpszlix átszelik a Csatornát, meg sem állnak Skóciáig, ahol segítenek a pikteknek megvédeni magukat a római hódítóktól.
Legújabb kalandjaik során a páros felfedezi magának a whiskey-t és a dudát, megismerkednek Hadrianus falának eredetével, valamint a Loch Ness-i szörny otthonával. Ami viszont vélhetően nem történik meg – noha a könyv reklámja épp az ellenkezőt sugallja –, az az, hogy Astérix és bőbendőjű barátja kiltet húz.
Noha szigorú titoktartás köti, Ferri elmondta: a történet főgonosza egy olyan karakter lesz, aki a "rómaiak embere". A meglepetések között említette az író egy világhírű színész karikatúrájának szerepeltetését a 35. könyvben. Azt azonban nem volt hajlandó elárulni, hogy egy skót színészről – netán Sean Connery-ről – van-e szó. Úgy fogalmazott, "megölnék", ha információkat adna ki erről.
Az 54 éves Jean-Yves Ferri egy skóciai előadását követően első alkalommal nyilatkozott a világhírű képregény történetében új fejezetet nyitó kötetről, amely elmondása szerint megváltoztatta az életét és arra késztette, hogy minden más projektjét félretegye. A feladat ugyanis minden gondolatát leköti.
Neki ugyan viszonylagos szabadsága van a történet alakításában, a rajzolót azonban szoros felügyelet alatt tartja a most 86 éves Uderzo, aki hivatalosan 2011-ben vonult vissza.
"A legnehezebb a humor és a kaland közötti egyensúly fenntartása volt, valamint az, hogy a könyv a felnőttek és a gyerekek számára egyaránt élvezetes legyen" – fejtette ki Ferri. Megjegyezte azonban, hogy képtelenség utánozni Uderzo partnerének, a néhai René Goscinnynak a humorát. "Mind mások vagyunk" – fogalmazott.
Ferri a maga részéről nagyon örül, hogy az új történet helyszíne Skócia lesz. "A skót táj és a skót hagyományok remek alapot jelentettek." A gall ellenállók amúgy másodjára járnak a szigeten: 1965-ben az Astérix Britanniában című kötet is ott játszódott.
Az elmúlt több mint fél évszázadban a római légiókkal dacoló gallok világhírnévre tettek szert: a képregények hozzávetőleg 110 nyelven és dialektusban jelentek meg és 350 millió példányban keltek el. A történetekből rajzfilmek és játékfilmek garmadája készült.
Forrás: Hirado.hu
