Az olvasottság nem publikus.

Kultúrpart

  •         
  • Film
  • Színház
  • Irodalom
  • Zene
  • Tánc
  • Folk
  • Képző
  • Podcast
  • Videó
  • Gyermek
  • Produkció

Kultúrpart

  • Film
  • Színház
  • Irodalom
  • Zene
  • Tánc
  • Folk
  • Képző
  • Podcast
  • Videó
  • Gyermek
  • Produkció
Star Wars és más filmek egy török szemével

Star Wars és más filmek egy török szemével

Kultúrpart a szerző friss bejegyzései 2014. 02. 21.
„Valahol a csillagok közt létezett”
2022-08-12 14:04:52

Baksa-Soós Jánost és a Kex koncertek hangulatát idézték meg az Ördögkatlan Fesztiválon. Beck Zolival, Cseh

Bemutatják Kalotaszeg kincseit
2022-08-11 13:44:49

Erdélyben és Csehországban is vendégszerepel a Duna Művészegyüttes. Kalotaszeg gazdag folklórkincsét

A jazzdob magyar mestere
2022-08-11 08:21:55

Bágyi Balázs zeneszerző és pedagógus, világszerte koncertezik zenekarával. Most egy online oktatási anyagot

Ingyenes koncerttel vár a Magyar Dal Napja
2022-08-11 07:58:04

Szeptember 11-én ritkán hallható darabokkal ünnepelnek a Pesti Vigadóban: Nagy Márta zongoraművész kortárs

további bejegyzések a szerzőtől »

Basákodó Darth Vaderek, hajfájós török nemesek, Tony Montana is egy előkelő török fürdőben számol le riválisaival. Nyugati kultfilmek jelenetei török miniatúrák világában. Murat Palta munkái.

A nyugati kultúrában megszokhattuk már, hogy lépten-nyomon Hollywood popkulturális ikonjaiba ütközünk. Az oroszok téli olimpiáján a síelőket lézerrel támadják a birodalom hatalmas lépegetői, vagy Mickey egér „halálos lézerkard párbajt vív" Ben Kenobi helyett Darth Vaderrel. Nálunk már nincs min meglepődni, de ha ez a fajta humor egy a miénknél sokkal konzervatívabb és tradícióit féltve őrzőbb kultúrából jön, arra igenis érdemes odafigyelni.

Fotó: mymodernmet.com
A történet két évvel ezelőtt kezdődött, amikor Murat Palta, az isztambuli származású művész Ottoman Star Wars című diplomamunkáját elkészítette. Ezek az alkotások pimaszul ötvözték a tradicionális török művészet miniatúráinak élénk, díszítő világát a Star Wars filmek emblematikus figuráinak megjelenítésével. Némelyiken Darth Vader mint török basa jelenik meg, a kép hátterében janicsároknak öltözött rohamosztagosokkal. De ugyanilyen groteszk hatást ér el Han Solo Csubakkával, Leia hercegnővel egy számukra ismeretlen török holdtölte mögött.  A humor-faktort tovább fokozza, hogy Han Solo fején, míg dacosan sugárfegyverét markolássza, számunkra maximum az Aladdin meséből ismert fejdísz van.

FOtó: mymodernmet.com
A pozitív visszajelzéseket követően, figyelmét más ismert kultfilmekre is kiterjesztette.  Ugyanezzel a technikával például elkészített egy gyomorrontásos, fiatal török nemest, akinek pechjére épp egy alien szaggatja fel elgyötört testét. De láthatjuk a Kill Bill első részének ominózus kaszabolós jelenetét, középen Uma Thurmannel, akit itt egy fiatal nemes hölgy helyettesít. Ezen kívül a Terminátorból, a Ponyvaregényből és a Sebhelyesarcúból is láthatunk egy-egy ikonikus jelenetet.

Fotó: mymodermet.com
Munkáiban, melynek egész egyszerűen Classic Movies in Miniature a neve, megelevenednek a török kultúra legjobb tradíciói: a dekoratív török textilművészet díszítő elemei, a régi tekercsek hatásait utánzó ábrázolásmód, a figurák stilizálása, a történetmesélés. Ezt a látványvilágot fűszerezi a szerző a spagetti westernek és a hollywoodi kultfilmek ábrázolásával.

Forrás: My Modern Metropolis

tovább
Facebook Tumblr Tweet Pinterest Tetszik
0
Hollywood Törökország Grafika Képzőművészet Képző

Ajánlott bejegyzések:

  • Az árnyalatok mestere Az árnyalatok mestere
  • Gyulai Líviusz és a valóra vált képzelet Gyulai Líviusz és a valóra vált képzelet
  • A világ hever a lábai előtt, mégis boldogtalan A világ hever a lábai előtt, mégis boldogtalan
  • Feltárul a Kodály-köröndön túli világ Feltárul a Kodály-köröndön túli világ
  • Gyönyör a tus alatt Gyönyör a tus alatt

A bejegyzés trackback címe:

https://kulturpart.hu/api/trackback/id/tr977931154

Kommentek:

A hozzászólások a vonatkozó jogszabályok  értelmében felhasználói tartalomnak minősülnek, értük a szolgáltatás technikai  üzemeltetője semmilyen felelősséget nem vállal, azokat nem ellenőrzi. Kifogás esetén forduljon a blog szerkesztőjéhez. Részletek a  Felhasználási feltételekben és az adatvédelmi tájékoztatóban.

Tovább a Facebook-ra

Hallgasd a Kultúrpart műsorát a Trend FM-en! Minden szerdán 16-18h között várunk benneteket!

trendfm_logo_subhead.jpg

Legolvasottabb

  1. Megdöbbentő fotók a néptelen fővárosról
  2. Top 10: ezek a legjobb szerelmes filmek
  3. A 10 legütősebb drogos film
  4. Megjöttek a meztelen hősnők
  5. A forradalom egy holland fotós szemével
  6. Meztelenség és anatómia
  7. A legizgalmasabb fotók 2015-ből
  8. Meztelen fővárosiak
  9. Készülőben a nagy meztelen album
  10. Nézd meg a 48-as szabadságharc hőseiről készült fotókat!

Hírlevél feliratkozás

versverseny-banner-2021.png

Kultúrpart Csoport

  • Kultúrpart Produkció
  • Kultúrpart Kommunikáció
  • Rólunk

Kapcsolat

  • Impresszum
  • Partnereink
RSS Facebook Twitter
süti beállítások módosítása
Dashboard