Shakespeare Julius Caesar című darabjának modernkori feldolgozása után ismét a világirodalom egyik gyöngyszemét, Boccaccio Dekameron című művét viszik filmre a Taviani fivérek.
A 14. századi novellagyűjteményből készülő alkotást Maraviglioso Boccaccio (Csodálatos Boccaccio) címmel forgatja jelenleg Toscanában Paolo és Vittorio Taviani.
A Dekameron kerettörténete szerint hét nő és három férfi az 1348-as firenzei pestisjárvány elől egy vidéki kastélyba menekül, ahol történetek mesélésével ütik el az időt. Tíz nap alatt száz történet hangzik el, amelyekben Boccaccio kora világát mutatja be. A Taviani testvérek öt Boccaccio-novellát értelmeztek újra a mai korra filmjükhöz.
A kérdésre, hogy napjainkban mi a pestis, a Corriere della Sera napilap tudósítójával folytatott beszélgetésben a fivérek rámutattak: "ma a pénzügyek jelentik a pestist, amelyeket a gazdaság szabályoz, a pestis maga a fiatalok 40 százalékos munkanélkülisége".
A filmhez neves olasz színészeket nyertek meg. Vittorio Taviani fia, Giuliano írja a film zenéjét, Paolo Taviani felesége, Lina Nerli a jelmeztervező.
Giovanni Boccaccio Dekameronja már számos filmest megihletett, köztük az olasz Pier Paolo Pasolinit, legutóbb pedig Woody Allent Rómának szeretettel című filmje forgatásakor.
A Taviani fivérek Cesare deve morire (Caesarnak meg kell halnia) című filmje, amely a Berlini Nemzetközi Filmfesztiválon 2012-ben Arany Medve-díjat nyert, Shakespeare Julius Caesar című darabjának modernkori feldolgozása egy olasz börtön szigorított szárnyában raboskodó foglyok és egykori rabok főszereplésével.
Forrás: Hirado.hu
