Így fogalmazott Róma főpolgármestere annak a kiállításnak megnyitóján, mely százhatvan méteren egymás mellett elhelyezett fotókon mutatja be a diadaloszlop domborműveit a császár egykori fórumán.
Valójában kétszer 80 méter hosszú szabadtéri installációról van szó, amelyet Róma történelmi városközpontjában, éppen Traianus diadaloszlopának közelében állítottak fel.
Lefényképezték és panelekre kinagyították az oszlopot egész magasságában díszítő domborműfrízt. Így a turistáknak nem kell magasba tartott tekintettel fürkészniük a műemléket: Traianus-oszlopának jelenetei egészen közelről és minden részletükben jól láthatók. A talapzattal együtt közel negyven méter magas diadaloszlopot 113-ban avatták fel, Traianus dicsőséges dáciai hadjáratai (101-106) emlékére.
Az oszlop 19, egyenként negyventonnás márványtömbből áll. Csigalépcsőszerűen felfele haladva több mint száz jelenet idézi fel rajtuk a császár hadjáratát. Az oszlopon 2500 emberalakot ábrázoltak. Ez volt az első római diadaloszlop és az egyetlen, amely az évezredek során mindig talpon maradt Rómában. A domborművekről korábban gipszmásolat is készült, amely a római EUR-negyed régészeti múzeumában látható, de ez a fotókhoz képest kevésbé adja vissza a jelenetek apró részleteit.
Forrás: Hirado.hu
