Nic Pizzolatto író-forgatókönyvírót azzal vádolják, hogy a Matthew McConaughey által játszott Rust Cohle emlékezetes sorai közül néhányat egy másik író, Thomas Ligotti horrorszerző művéből emelt át.
Az HBO és Pizzolatto ugyanakkor tagadta a vádakat, kiemelve, hogy a True Detective története, cselekménye, maguk a karakterek és a párbeszédek is mind eredetiek, azokat Nic Pizzolatto alkotta.
„A filozófiai fogalmakat bárki felhasználhatja, beleértve az irodalmi művek íróit is, sok példát találni erre a múltban” - hangsúlyozta közleményében a csatorna, amely teljes mellszélességben kiállt a sorozat írója mellett. Nic Pizzolatto még ennél is kategorikusabban tagadta a vádakat, kijelentve, hogy semmit sem plagizált. „A Rust Cohle által kifejtett filozófiai gondolatok nem egyetlen szerzőhöz köthető ideát vagy elképzelést tükröznek”, hiszen azok abba a pesszimista, antinatalista vonulatba csatolhatók be, melyhez mások mellett Arthur Schopenhauer, Friedrich Nietzche, E.M. Cioran köthetők - szögezte le az író.
A Slate is védelmébe vette Pizzolattót, kiemelve, hogy a fentiek érdekes kérdéseket vetnek fel a tiszteletadás (hommage), a befolyás, az irodalmi egyveleg kérdésében, ám szerintük a plagizációs vádak nem állnak meg.
Forrás: Könyves blog