Újabb darabbal jelentkeznek a Mohácsi-testvérek. E föld befogad, avagy SZÁMODRA HELY című előadásukat október 3-án mutatják be az Örkény István Színházban.

A Mohácsi-testvérek munkásságát valószínűleg egyetlen színházkedvelőnek sem kell bemutatni, nem véletlenül kérdezi a Magyar Dráma Napjára időzített Átrium-beli beszélgetés cinkosan: Mohácsiékkal mindent el lehet adni? Ha mindent nem is, de az olyan, meghatározó előadásokat, mint amilyen a Vidéki Színházak Fesztiválja fődíját elnyerő kecskeméti Buborékok vagy az Örkény Színházban két éve sikerrel futó Liliomfi, mindenképpen el lehet.


Az e föld befogad, avagy SZÁMODRA HELY annyiban különbözik az említettektől, hogy nem egy sikerdarab még sikeresebb átirata, hanem Mohácsi István és Mohácsi János eredeti szövege.

Az e föld befogad témájában nem áll távol az Egyszer élünk avagy a tenger azontúl tűnik semmiségbe című Mohácsi-darabtól, de emeli a tétet: néhány, Szibériába hurcolt fiatal helyett a Magyarországról halálba küldött zsidóság történetének egyik szégyenteljes fejezetét dolgozza fel. „Nem lehet pontosan megállapítani, hogy a kamenyec-podolszki vérfürdőben mennyien lelték halálukat. Jaeckeln [...] 23 600-ra teszi a számukat, s a végleges megoldás programjában ez volt az első állomás, amikor az áldozatokat ötjegyű számmal lehetett csak kifejezni. Körülbelül 16-18 000 volt közöttük magyarországi zsidó, a többiek helybeliek.”


„A XIX. század vége óta egy ország, konkrétan ez itt, a miénk, időnként levedli magáról népessége egy részét. Ha nem kapnak észbe és nem menekülnek el idejében, akkor hazájuk akár meg is öli őket. 1941-ben népirtás történt. Népirtás. Négy-öt hét alatt több, mint húszezer zsidót hajszoltak a halálba. Magyarok. Nem németek, magyarok. Nem ők: mi. Olyan emberek, mint te meg én. Mint te, aki ezt olvasod, vagy mint én, aki ezt írom. Mint mi, aki megcsináltuk ezt az előadást, meg ti, akik nézitek" - írják az előadás ajánlójában.

„Azért csináltuk ezt az előadást, hogy emlékezzünk erre a huszonvalahányezerre, és velük együtt kicsit a többire is. Mert ha nem emlékezünk rájuk, ha tagadjuk azt, hogy a bestia bennünk van, bennem, aki írom, benned, aki olvasod, bennünk, akik csináltuk és bennetek, akik nézitek, akkor nem fogjuk felismerni a fenevadat, amikor ébredezik, és akkor ez az egész bármikor újra megtörténhet. De ha elismerjük a létezését, akkor egyszer szembe is tudunk nézni vele. És talán le is tudjuk győzni."

Az e föld befogad, avagy SZÁMODRA HELY bemutatója október 3-án lesz az Örkény Színházban.