Elhunyt Herberto Helder, a kortárs portugál költészet egyik legjelentősebb alakja. A madeirai születésű költő, újságíró és műfordító 84 évesen cascaisi otthonában halt meg hétfőn.
Helder a 20. század második felének legjelentősebb portugál költője volt - írta róla honlapján a Publico című lap. Az újság szerint „legkésőbb A Faca Nao Corta o Fogo (kb. A kés nem vágja a tüzet) című kötetének 2008-as megjelenése óta csaknem teljes az egyetértés Heldernek a portugál költészetben elfoglalt helyét illetően”.
Több méltatója is Portugália legendás nemzeti költőjéhez, Fernando Pessoához (1888-1935) hasonlította. Pedro Mexia irodalomkritikus szerint Helder ugyanolyan jelentős volt a 20. század második felében, mint Pessoa az évszázad első felében. Pessoához hasonlóan Helder is egészen különleges hatást gyakorolt az egész portugál költészetre - írta róla egy másik kritikus, Antonio Guerreiro.
A látnoki és szürrealista költő titokzatos ember volt, mert nagyon visszavonultan élt és nem adott interjúkat, az utóbbi három évtizedben egyáltalán nem szerepelt a nyilvánosság előtt. 1994-ben még azt is megtagadta, hogy átvegye a portugál irodalom és tudomány legjelentősebb elismerését, a Pessoa-díjat.
Helder főleg versesköteteket írt, de prózát is és több mint 20 könyvet publikált. Élete végéig alkotott, A Morte Sem Mestre (A halál mester nélkül) címmel tavaly megjelent könyvét hamar elkapkodták.
Anibal Cavaco Silva portugál elnök részvétnyilvánításában a költő „ritka” képzelőerejét, érzékenységét, eredetiségét, következetességét és „zseniális vonásait” emelte ki.
Forrás: MTI
