A világpremierrel egy időben, augusztus 27-én magyarul is megjelent A tetovált lány folytatása! A Millennium-sorozat negyedik kötetét David Lagercrantz jegyzi: őt a magyar olvasók leginkább az Ez vagyok én, Zlatan Ibrahimoviæ című kötetéről ismerhetik.
Az ötvenévesen elhunyt Larsson krimitrilógiája, amelynek főhőse a tényfeltáró újságíró, Mikael Blomqvist és a hacker Lisbeth Salander, a szerző halála után nemzetközileg is az utóbbi évek egyik legsikeresebb regénysorozata lett. A tetovált lány (svédül 2005-ben jelent meg), A lány, aki a tűzzel játszik (2006) és A kártyavár összedől (2007) című kötetek 50 országban 75 millió példányban keltek el, a történetből Hollywoodban és Svédországban is filmfeldolgozás készült.Lagercrantzot a Norstedts svéd kiadó kérte fel a folytatásra, és bár a sztoriról elöljáróban nagyon kevés információt árultak el, annyit tudni lehet, hogy az Ami nem öl meg című kötet új elemekből építkezik, és semmit sem tartalmaz majd Larssonnak a negyedik részhez készített vázlataiból.
"Lisbeth Salander, a tetovált lány tehát újra a rosszfiúk nyomába ered, s a regényben természetesen feltűnik Mikael Blomkvist, a Millennium főszerkesztője is. Az akciódús cselekményről most csak annyit árulhatunk el, hogy egy különleges képességű kisfiú is kulcsszerepet kap benne." - derül ki még a fülszövegből. A kötet 35 országban egyszerre jelenik meg, itthon az Animus adja ki.
A könyvbe itt tudtok beleolvasni: Ami nem öl meg - részlet
Forrás: Könyves blog