Újra műsorára tűzi Császi Ádám fordításában és rendezésében az igazi amerikai sikerdarabot, Young Jean Lee Templom című előadását a Szkéné Színház - tőlünk pedig egy páros belépőt is nyerhetsz az előadásra!

Young Jean Lee író, rendező, filmes a New York Times szerint „nemzedéke legmerészebb drámaírója Manhattanben”, a Time Out pedig „az egyik legbátrabban kísérletező amerikai drámaíró”-nak nevezte. Tíz drámát írt, amelyeket saját társulatával be is mutatott New Yorkban – a Templomot 2007-ben. Produkciói több mint 30 városban jártak világszerte, köztük Budapesten is: Szállítmány című előadása 2010-ben a Kortárs Drámafesztivál vendége volt a Trafóban. Művei közül a Templom az első, amely magyar fordításban színpadra kerül.

A kétéves kora óta az Egyesült Államokban élő alkotót a legrangosabb alapítványok többször támogatták ösztöndíjjal. Young Jean Lee emellett számos díjat mondhat magáénak: megkapta a Pen Irodalmi Díjat, valamint már kétszer is elnyerte a legjobb OFF Broadway előadásokat jutalmazó OBIE díjat.

Rengeteg ember szenved ebben a pillanatban. Mindenhol a világon. És ez téged nagyon megérint. Mert akkor erről most pofázhatsz órákig, de azzal annyi volt, mert csinálni úgyse fogsz semmit. És az is szenved, akit a legjobban szeretsz. Minden áldott nap. Tőled. De te nem tudsz neki segíteni. Mert nem is akarsz. És ez normális, végülis a világ legnagyobb szemétségeit pénzes és beszari kisemberek követik el. Az olyanok, mint te. /Részlet a darabból/

A rendező, Császi Ádám 2010-ben végzett a Színház- és Filmművészeti Egyetem film- és televíziórendező szakán. Eddig főként filmjeivel hívta fel magára a figyelmet, legutóbbi munkája, a Viharsarok (2014) több fesztiváldíjat is elnyert. Világpremierje a Berlinalén volt, vetítették többek között Taipeiben, Szarajevóban, Tel-Avivban, forgalmazták a világ tizennégy országában.

Az idei évadban azonban két színházi előadással is bemutatkozik: szeptemberben a Rózsavölgyi Szalonban, október 1-jén pedig a Szkénében debütál mint színházi rendező. Az előadásban szereplő színészek közül Simkó Katalint már jól ismeri a Szkéné közönsége (A nagy füzet, Rosencrantz és Guildenstern halott, Emberszag), akárcsak Rába Rolandot, aki a Don Quijotét rendezte nálunk; Nyakó Júlia – a Stúdió K színésznője – és a pár éve szabadúszó Petrik Andrea azonban eddig nem léptek fel a Szkénében. Mindannyiukkal először dolgozik Császi Ádám rendező, aki a darab fordítója és az előadás dramaturgja is egyben.

A tehetséggondozás támogatása érdekében Budapest Főváros Önkormányzata a FÜGE lebonyolításában meghívásos pályázatot tett közzé 2015 őszén. A STAFÉTA célja, hogy a kisebb produkciók és a pályakezdő fiatal tehetségek is bemutatkozási lehetőséghez jussanak, ezzel is színesítve Budapest kulturális életét. A második alkalommal meghirdetett STAFÉTA Pályázat keretén belül 2017-ben hét produkció, öt prózai és két táncelőadás valósulhat meg. Ennek egyik nyertese Young Jean Lee Templom című darabja Császi Ádám rendezésében.

Ha helyesen válaszolsz kérdésünkre, és likeolod Facebook oldalunkat, egy páros belépőt nyerhetsz a május 14-i előadásra:

A megfejtéseket április 26-ig várjuk a jatek@kulturpart.hu emailcímre. A nyerteseket telefonon értesítjük, ezért kérjük, mindenképp add meg elérhetőségedet!