A budapesti a világszerte tevékenykedő 136 Goethe Intézet egyike; 22 éves fennállása óta a német-magyar kapcsolatok egyik legfontosabb közvetítő intézményeként, az angolszász nyelvi globalizáció korában a német nyelv és irodalom letéteményeseként a kultúrák közötti párbeszéd fenntartását, a Németországról kialakított kép árnyalását szorgalmazza.