A Visszatérés Epipóba lehet, hogy borzasztó emlékeket hoz felszínre, de inkább gyógyulástörténet, mint oknyomozó anyag.
A 80-as évek Magyarországán létezett egy tábor, amelyben mai szemmel nézve talán nem találnánk már semmi különlegeset, azonban a kor szigorú és lelketlen úttörőtáboraival szemben Epipo izgalmas fantáziavilágával és fiatalos vezetőivel annyira kívánatos alternatívának bizonyult, hogy az értelmiségi családok körében szabályos verseny folyt, kinek a gyerekei juthatnak be oda. A rendezvény azonban még a rendszerváltás előtt az egyik pillanatról a másikra megszűnt, és csak évtizedekkel később derült ki, hogy azért, mert vezéralakját, Sipos Pált pedofilvádak érték. Sipos bűnei azóta elévültek (miatta született egy törvénymódosítás, ami ezt azóta már lehetetlenné teszi), áldozatainak azonban a mai napig élniük kell traumáikkal - ezt kísérli meg feldolgozni Oláh Judit, aki több éven keresztül maga is Epipo polgárának mondhatta magát.
Az utóbbi évek során szinte földindulásszerűen kezdődött meg a különböző pedofil- és erőszakügyek napvilágra hozatala, feldolgozása - sok esetben mozgóképes formában. Emiatt egyszerre hálás és hálátlan vállalás Oláh Judit filmjéé, hiszen a lehető legjobb pillanatban érkezett és lényegesen nagyobb hatást válthat ki, mint maga az ügy eredeti kirobbanása (mint ezt tapasztalhattuk például a Neverland elhagyása esetében is), ugyanakkor - akármennyire morbid is ezt így megfogalmazni - egy olyan környezetben kell megragadnia a figyelmünket, ahol akár hétről hétre egyre sokkolóbb történeteknek lehetünk tanúi ebben a témában.
Azt mindenképpen leszögezhetjük, hogy a Visszatérés Epipóba koncepciója alapján abszolút képes lehetne megugrani ezt a lécet is, és nem (csak) azért, mert magyarsága révén sokkal inkább érintettnek érezzük magunkat. Az például egészen mesteri, ahogyan az újabb és újabb emlékeken keresztül a 80-as évek idilli, várólistás anti-úttörőtábora percről percre alakul át a szemünkben a stanfordi börtönkísérlet elfuserált megidézésévé, hogy végül a szexuális zaklatás ténye már szinte csak bónusz legyen a felidézett szisztematikus megaláztatások után. Kifejezetten ötletes keretezés az is, hogy Oláh néhány táborozótársával együtt egy pszichodráma-csoportban próbálja feldolgozni emlékeit, vagy akár megérteni a jófej tanár archetípusának tűnő Sipos Pált. És még számos, kisebb-nagyobb eleme érdemel dicséretet a produkciónak (a konyhásnénik szembesítése telitalálat), azonban általánosságban elmondható, hogy a film nagyon keveset vált valóra az ígéreteiből.
Éppen azért, mert ennyi fronton próbálkozik, a Visszatérés Epipóba 84 perces játékideje gyakorlatilag mindenre kevés. Senki sem kívánja a Neverland elhagyása könyörtelen négy óráját, de például az a mű sokkal sikeresebben firtatta a szülők felelősségét, mint Oláh Judit nettó két jelenetben. De nem ismerjük meg a többi áldozat lelkivilágát, időként meglehetősen széles skálán mozgó attitűdjét a történtekkel kapcsolatban, és önmagában kevés az (érdemi) érintett, kevés a felidézett emlék ahhoz, hogy igazán komplex képet kapjunk Epipóról, Siposról, az ő közvetlen környezetéről, esetleg még új felfedezésekkel szembesüljünk az abúzus mozgatórugóiról.
Ez természetesen valamennyire döntés kérdése is volt, hiszen az már kezdettől fogva látszik, hogy bár Oláh lába előtt ott hever a téma, ő nyilvánvalóan elsősorban saját szemszögét igyekszik megragadni. És míg egy alkotó személyes érintettsége esetében (főleg hasonló traumák kapcsán) leginkább a "jót vagy semmit" elve szokott érvényesülni, de muszáj kimondani, hogy amíg a Visszatérés Epipóba az ő személyes gyógyulástörténeteként teljesen megáll a lábán, pont emiatt mulasztja el, hogy bármit állítson a történtek nagyobb kontextusáról vagy akár magáról a konkrét ügyről.
A végeredmény így is természetesen tanulságos és megrendítő, de dokumentumfilmként messze nem látja el azt az oknyomozó feladatot, amely az ügy valódi feldolgozásához szükségeltetne, azok számára pedig akár még egyenesen csalódást keltő is lehet, akik nem ebből az alkotásból szembesülnek a történtekkel. A korhangulatnak hála persze nem kerülheti el, hogy újra felkorbácsolja az indulatokat és feltépje a sebeket - ami talán arra is jó lehet, hogy végül egy ennél sokkal alaposabb bemutatása is megszülessen Epipónak és az ott átélt traumáknak.
A Visszatérés Epipóba adatlapja a Mafab (Magyar Filmadatbázis) oldalán.